Mitä Van Gogh luki
Ennen legendan luomaa eristäytynyttä taidemaalaria Vincent van Gogh oli kiivas lukija.Kirjat antoivat hänelle hahmoja, moraalin, menetelmän todellisuuden tarkasteluun ja joskus suojaan sairaudelta.
Kirjasto ilman inventaariota, mutta täydellisesti dokumentoitu intohimo
Van Gogh luki Raamattua, Dickens, Zola, Victor Hugo, Michelet, Shakespeare, Harriet Beecher Stowe, Balzac, George Eliot, Maupassant, Goncourt-veljekset, Flaubert, Daudet, Huysmans ja monet muut Hänen kirjeensä eivät anna meidän rekonstruoida täydellinen kirjasto, mutta ne paljastavat valtavan, liikkuvan kirjallisen kulttuurin, joka liittyy suoraan hänen maalaukseensa.
Hän ei aina omistanut lukemiaan niteitä.Hän osti suosittuja painoksia, lainasi, pyysi postituksia Théolta tai suositteli nimikkeitä sisarelleen Wilille. Tärkeää ei siis ole perustaa kuvitteellista hyllyä, vaan tarkkailla, mitä hän etsi teksteistä: uskottavia ihmisiä, työelämää, moraalista totuutta ja tekijän temperamentin merkkiä.
Kuuluisassa kaavassa kesäkuussa 1880 hän selittää, että meidän on opittava lukemaan, kuten meidän on opittava näkemään ja elämään.Tämä lause tiivistää hänen suhteensa kirjoihin: lukeminen on katseen koulutus.
Perheraamatusta Pariisin ja Arlesin keltaisiin romaaneihin
Raamattu, saarnat, kohottava runous ja pastorin perheeseen valtuutetut kirjailijat.
Englanti avaa Longfellow'n ja erityisesti Dickensin, joka pysyy kumppanina koko elämänsä.
Melkein yksinomainen Raamatun, Bunyanin, Thomas a Kempisin ja kristittyjen kirjailijoiden lukeminen.
Michelet, Hugo, Balzac, George Eliot, Stowe ja Zola seurasivat hänen päätöstään ryhtyä taiteilijaksi.
Ranskalaiset luonnontieteilijät, Shakespeare ja Dickens: esteettinen heijastus, huumori ja lohdutus.
Keltainen peittää uuden maailman
Halpoissa 1800-luvun ranskalaisissa painoksissa tuoreet romaanit esiintyvät usein keltaisten kansien alla. Van Gogh tunnistaa ne modernin merkeiksi.Hän pinoaa ne, asettaa ne vastakkain ruusun, patsaan tai lasin kanssa: ne eivät ole yksinkertaisia asusteita, vaan älyllisen keskustelun visuaaliset vastineet.
Maalaus ja kirjallisuus yhdistyvät täällä värin kautta Punainen, keltainen, vihreä ja sininen selkä järjestää pinnan kuin kimpun vivahteet Kirjojen sisältö laskee, mutta niiden materiaalisuus myös laskee: käytetty paperi, taskuvolyymit, manipuloidut ja jaetut esineet.
Lukemisen oppiminen Van Goghille on kuin oppisi näkemään ja elämään.Uskollinen parafraasi kirjeestä 155 Théolle kesäkuussa 1880
Hän ei vain etsinyt tarinaa: hän etsi taiteilijaa kirjan takaa
Vuonna 1889 Saint-Rémyssä Vincent selitti sisarelleen Wilille lukeneensa kirjoja löytääkseen ne tehneen taiteilijan.Tämä huomautus etäännyttää kuvan passiivisesta lukijasta.Hän tarkkailee hahmojen valintaa, rytmiä, tarinan myötätuntoa tai julmuutta ja kirjailijan kykyä antaa yksittäistä muotoa todellisuudelle.
"Kuvamaalarien kirjat"
Dickens, Hugo ja Zola rakentavat ihmistyyppejä Vincent näkee sen muotokuvan kirjallisena vastineena: siluetit, eleet, vaatteet ja sosiaalinen paikka tulevat heti näkyviin.
Luontoa halkoo temperamentti
Zolaan liittyvä kaava auttaa häntä ajattelemaan, että todellisuudelle uskollinen teos ei ole koskaan neutraali.Taiteilija tarkkailee luontoa ja muuttaa sen sitten herkkyytensä kautta.
Rohkeuden varaa
Kriiseissä hän palaa Dickensin ja Harriet Beecher Stowen luo. Kirjat voivat "sääntää" ja lohtua kieltämättä köyhyyttä, sairauksia tai epäoikeudenmukaisuutta.
Etävuoropuhelu
Hän pyytää Théolta nimikkeitä, kommentoi niitä kirjeissään ja neuvoo Wiliä. Lire muodostaa älyllisen verkoston Haagin, Pariisin, Arlesin ja Saint-Rémyn välille.
Kolme elävää kieltä
Hollanti, ranska ja englanti antavat hänelle pääsyn useisiin perinteisiin.Hän lukee joitakin kirjailijoita alkuperäiskielellä, toiset käännöksenä tai otteina.
Taiteiden väliset kirjeenvaihtajat
Hän tuo Shakespearen lähemmäksi Rembrandtia, Victor Hugon Delacroixiin tai Beecher Stowen Ary Schefferiin. Vertailu selventää, miltä teos saa hänet tuntemaan.
Zola: katsoo miehiä kaunistamatta heidän tilaansa
Luettuani Sivu rakkaudesta vuonna 1882 Van Gogh ilmoitti haluavansa lukea kaikki Zola.Hän seuraa viimeaikaisia romaaneja, puhuu niistä Théon kanssa ja tunnustaa naturalismissa omaansa lähellä olevan projektin: näyttää olentoja heidän ympäristössään muuttamatta niitä sovituiksi allegorioiksi.
Zola tarjoaa hänelle vähemmän kopiointiohjelmaa kuin lupaa. Talonpojat, työntekijät, väsyneet naiset, kahvilat, köyhät asunnot ja marginaaliset olemassaolot ansaitsevat taiteen. Tämä vakaumus yhdistää Borinagen ensimmäiset piirustukset Perunansyöjät ja Arlesin muotokuvat.
Sisään Yhä elämä Raamatussa, Zolan kirja Elämisen ilo näyttää kuluneelta vaikuttavan perheraamatun rinnalla.Kontrasti ei pelkisty "uskoksi ateismia vastaan": se kuvaa kahta perintöä, kahta tapaa ymmärtää kärsimystä ja nykymaailmaa.
Mitä Van Gogh ihailee Zolasta: sosiaalinen totuus, josta on tullut taiteellinen muoto.Synteettinen lukeminen kirjaimista 244, 345 ja 804
Dickens, Hugo, Stowe, Shakespeare, Maupassant: viisi seuralaista, viisi käyttökertaa
Ranskan vallankumousmutta myös kirjoitus luonnosta ja ihmisistä, jotka liittyvät sen uskonnollisesta kriisistä irtautumiseen.
Kirjoittaja, joka on valtuutettu uskonnollisen ajanjaksonsa aikana, arvostettiin sitten psykologisesta totuudesta ja tavallisen elämän arvokkuudesta.
Huolellisesti rakennetut sosiaaliset maailmat; vuonna 1889 hän ilmaisi rajatonta ihailua Flaubertia ja Goncourteja kohtaan.
Tarascon Tartarin tuo etelän huumoria; Huysmans kuuluu modernien luonnontieteilijöiden romaanien laboratorioon.
Muinainen tragedia liittyy hänen vuonna 1880 luettelemiinsa suuriin lukemiin yhdessä Shakespearen, Hugon ja Dickensin kanssa.
Hän suosittelee venäläisiä Wilille ja on kiinnostunut kirjallisuudesta, joka laajentaa Euroopan moraalista, sosiaalista ja henkistä horisonttia.
Raamattu: ensimmäinen kutsumus, sitten kriittinen vuoropuhelu
Pastorin poika Van Gogh varttui raamatullisessa kulttuurissa. Vuosina 1877-1879, jolloin hän halusi tulla saarnaajaksi, Raamattu valtasi lähes kaiken tilan. Hän lukee myös Bunyan, Thomas a Kempis, Bossuet ja Fénelon. Borinagessa hän pyrkii elämään evankeliumia köyhien kaivostyöläisten keskuudessa.
Hänen kutsumuksensa epäonnistuminen ja ristiriita uskonnollisten instituutioiden kanssa eivät tarkoita, että Raamattu katoaa.Hän muuttaa asemaa.Vuonna 1881 hän kirjoitti, että hän joskus lukee sen kuin Michelet, Balzac tai George Eliot: sama teksti näyttää hänelle nyt jotain muuta kuin sen, mitä hänen isänsä näkee siellä.
Saint-Rémyssä hän herättää edelleen raamatullisia tarinoita, mutta kieltäytyy usein havainnollistamasta niitä puhtaasta keksinnöstä.Hän ihailee Milletiä, Raamatun lukijaa, joka maalaa pääasiassa työn eleitä.Sennellinen voi siis kulkea kylväjän, puutarhan, kasvojen tai yön läpi, ilman selkeää uskonnollista aihetta.
Tämän matkan vähentäminen yksinkertaiseen siirtymiseen uskosta ateismiin pyyhkii pois olennaisen: Van Gogh eroaa kirkosta ja isänsä teologiasta, mutta ylläpitää raamatullista kulttuuria, joka jäsentää hänen kieltään, vertailujaan ja näkemystään lohdutuksesta.
Neljä maalausta, jotka näkevät, mitä lukeminen teki hänen silmilleen
Uusi lukija
Kasvot eivät ole yksityiskohtaiset: ryhti, tumma mekko, hiukset ja kirjan keltainen suorakulmio riittävät Lukemisesta tulee moderni, keskittynyt, lähes valoisa aktiivisuus Vincent kuvaa maalausta Théolle kirjeessä 720.
Patsas, ruusu ja kaksi romaania
Muinainen kipsiideaali kohtaa lyhytaikaisen kukan ja nykyajan romaanin. Kolme kauneusjärjestelmää mahtuu samaan pöytään.
L'Arlésienne, Madame Ginoux
Muotokuvan mukana on kaksi avointa ja suljettua kirjaa.Herraa ei määrittele viehättävä ympäristö vaan hänen läsnäolonsa, ajatuksensa ja tämä äänetön lukemisen läheisyys.
Katso lisääntyminenRanskalaiset ja vaaleanpunaiset romaanit
Van Gogh maalaa kirjat kuin kimppu: hermostuneita kosketuksia, toisiaan täydentäviä värejä ja epävakaa järjestely Moderni ajattelu tulee näkyväksi asiaksi.
Mitä kirjallisuus konkreettisesti muuttaa maalauksessaan
Valitse aiheet
Kaivostyöläiset, kutojat, maanviljelijät, kahvilat, naiset työssä: sosiaalinen romaani vahvistaa, että tavallinen elämä ansaitsee kunnianhimoisen muodon.
Rakenna tyyppi
Kuten Dickens tai Zola, Vincent etsii tiettyjä kasvoja, joilla on myös laajempi ihmisen tila.
Oletetaan temperamenttia
Uskollisuus ei sulje pois liioittelua eikä ilmaisuväriä.Toinen teos kantaa kirjoittajansa emotionaalista tunnusmerkkiä.
Pidä kiinni kriisistä
Tarinat pitävät avoimen huumorin, huomion toisiin ja työnteon halun, kun sairastuminen vähentää omaa maailmaa.
Miksi tämä kirjasto korjaa vaistomaisen taiteilijan legendan
Van Goghin suosittu kuva asettaa helposti vastakkain kosketuksen spontaanisuuden heijastusta kohtaan.Hänen kirjeensä todistavat päinvastaisen.Hän työskentelee, vertaa, muistaa, kääntää ja rakentaa sukuluetteloita kirjailijoiden ja maalareiden välillä.
Hän ei ole akateeminen eikä väitä olevansa Hänen kulttuurinsa on epäjatkuva, innostunut, joskus puolueellinen. Mutta se on eletty. Romaanista tulee muotokuvien menetelmä; tragedia valaisee Rembrandtia; Raamattu kohtaa Zolan; Dickens seuraa vaikeaa yötä.
Tämä levikki selittää, miksi hänen maalauksensa näyttävät sekä välittömiltä että kiireisiltä. Värin takana on kokemus maailmasta, joka liittyy satoihin sivuihin.
Mistä aloittaa lukeminen Van Goghin kanssa?
| Kirjoittaja | Aloita | Mitä Van Gogh löysi sieltä | Avainhetki |
|---|---|---|---|
| Charles Dickens | Joulun tarinoita tai David Copperfield | Ihmiskunta, huumori, kaupunki, syrjäytyneet ihmiset ja lohdutus. | Lontoo, sitten uudelleenlukeminen Saint-Rémylle. |
| Emile Zola | Sivu rakkaudesta, siis Elämisen ilo | Sosiaaliset ympäristöt, moderni todellisuus ja temperamentin voima. | Haag ja Nuenen, 1882-1885. |
| Victor Hugo | Kaivot | Dramaattinen loisto ja huomio nöyryytettyihin. | Taiteellinen käännekohta vuodelta 1880. |
| Harriet Beecher Stowe | Tom-sedän hytti | Myötätunto, epäoikeudenmukaisuus ja tarinan moraalinen voima. | Luettiin uudelleen sairauden aikana vuonna 1889. |
| William Shakespeare | Hamlet tai Kuningas Lear | Hahmojen syvyys, tragedia ja ihmisen chiaroscuro. | Kestävä viite, lähellä Rembrandt. |
| Jules Michelet | Ranskan vallankumouksen historia | Ihmiset, historia, luonto ja poistumiset dogmista. | Borinage ja Bryssel, noin 1880. |
| Guy de Maupassant | Tarinat siis Bel-Friend | Selkeä havainto, ironia ja modernit tilanteet. | Arles ja Saint-Rémy. |
Tämä kurssi ei ole mieltymysten luokittelu Tarkat otsikot vaihtelevat jaksojen ja vastaavuustilan mukaan; se on yhdyskäytävä, joka perustuu kirjaimin nimenomaisesti kommentoituihin teoksiin.
Mitä kirjeet sallivat - ja mitä ne eivät salli
Väärä. Hänen oppimisensa ei ole klassisessa mielessä akateemista, mutta hänen lukemansa, museovierailunsa, jäljennöksensä ja vaihtonsa muodostavat tiheän visuaalisen ja kirjallisen kulttuurin.
Väärä. Raamattu hallitsee joitakin vuosia, mutta kirjeenvaihto mainitsee sitten erittäin suuren ranskan, englannin, hollannin, muinaisen ja venäjän korpusen.
Liian yksinkertaista. Yhä elämä Raamatussa asettaa kaksi perintöä jännitykseen.Raamatulliset viittaukset säilyvät kauan uskonnollisen instituution katkeamisen jälkeen.
Väärä. Kirjeissä on lueteltu satoja nimikkeitä ja aikakauslehtiä, mutta kirjan lukeminen ei tarkoita sen omistamista Mikä tahansa täydellinen luettelo olisi keinotekoinen.
Tutkikaa hänen lukemiaan ympäröiviä maalauksia
L'Arlésienne, Madame Ginoux
Muotokuva yhdistää ihmisen läsnäolon, litteät värialueet ja pöydälle sijoitetut kirjat Ihanteellinen teos nähdäkseen, kuinka Van Gogh muuttaa lukijan monumentaaliseksi hahmoksi kertomatta anekdootista.
Löydä lisääntyminenKirjeitä, uskontoa ja älyllisiä ystävyyssuhteita
Van Goghin lukija
Kuka oli Van Goghin suosikkikirjailija?
Yhtäkään vastausta ei ole. Dickens on kestävin seuralainen; Zola hallitsee ajatteluaan modernista realismista; Raamattu jäsentää syvästi kulttuuriaan ja kieltään.
Oliko Van Gogh lukemassa Zolaa?
Niin, intohimolla. Jälkeen Sivu rakkaudesta vuonna 1882 hän halusi lukea koko Zolan. Elämisen ilo esiintyy hänen Yhä elämä Raamatussa vuodesta 1885.
Mitä kirjoja Dickens Van Gogh tiesi?
Hänen kirjeissään mainitaan erityisesti Joulutarinat ja useita mahtavia romaaneja Hän luki Dickensiä Englannin vuosina ja luki sen edelleen uudelleen Saint-Rémyssä.
Luiko Van Gogh Raamattua lähdettyään uskonnosta?
Kyllä. Hän rikkoo kirkollista instituutiota ja isänsä visiota, mutta jatkaa Raamatun lukemista ja lainausta Hänen tulkintansa muuttuu henkilökohtaisemmaksi, kirjallisemmaksi ja moraalisemmaksi.
Luiko Van Gogh englanniksi?
Kyllä. Hänen aikansa Lontoossa ja hänen kielikäytäntönsä antoivat hänelle suoran pääsyn englanninkieliseen kirjallisuuteen, mukaan lukien Dickens, Shakespeare ja George Eliot.
Montako kirjaa Van Gogh on lukenut?
Mahdotonta mitata tarkasti Kirjepainos tunnistaa satoja kirjoja, kirjailijoita, aikakauslehtiä ja sanomalehtiä, mutta kaikkea mitä hän lukee ei mainita eikä kaikki, mitä hän mainitsee, kuulunut hänelle.
Miksi hän maalasi keltaisia kirjoja?
Suosituissa ranskalaisissa painoksissa käytettiin usein keltaisia kansia.Tässä värissä signaloidaan heti moderni romaani ja luodaan voimakas kontrasti bluesin, vihreiden tai punaisten kanssa.
Vaikuttiko kirjallisuus hänen tyyliinsä?
Kyllä, vähemmän kuvituksena kuin menetelmänä: tavallisten elämien valitseminen, vahvojen hahmojen rakentaminen, taiteilijan temperamentin olettaminen ja sosiaalisen totuuden ja emotionaalisen intensiteetin yhdistäminen.
Kirjeet ja viitehaku
- Van Gogh Letters, "Kirjallisuus" - tieteellinen synteesi lukemista, kirjoittajia ja käyttötarkoituksia.
- Kirje 155 TheolleKesäkuuta 1880 - opi lukemaan, Shakespeare, Hugo, Dickens, Stowe ja Michelet.
- Kirje 193Joulukuuta 1881 - lue Raamattua kuten Michelet, Balzac tai George Eliot.
- Kirje 244Heinäkuu 1882 - sen jälkeen Sivu rakkaudesta, suunnittele lukevasi koko Zolan.
- Kirje 345Toukokuuta 1883 - Hugo, Zola ja Dickens "hahmomaalarien kirjoina".
- Kirje 720Marraskuuta 1888 - kuvaus keltaista romaania lukevasta naisesta.
- Kirje 753Maaliskuuta 1889 - Dickens, Beecher Stowe ja lohduttava kirjallisuus.
- Kirje 801Syyskuu 1889 - kirjat, jotka rakentavat ja lohduttavat sairauden aikana.
- Kirje 804Syyskuu 1889 - etsi taiteilijaa hänen kirjoistaan; Zola, Flaubert, Goncourt, Maupassant, Huysmans.
- Kirje 822Marraskuu 1889 - Raamattu, Millet ja hengelliset aiheet ilman raamatullista kuvitusta.
- Vincent van Gogh: Kirjeet - viiteselostettu digitaalinen painos, 902 kirjainta.
- Van Goghin museo, pysyvän kokoelman tekstit . Yhä elämä Raamatussa ja Elämisen ilo.
Pitkät lainaukset on muotoiltu uudelleen ranskaksi; linkit johtavat transkriptioihin, faksimileihin ja kriittisiin muistiinpanoihin tarkan kontekstin tarkistamiseksi.
0 kommenttia