Wien · Italia 1899 · arkistot ja muisti
Gustav Klimt ja Alma Mahler: nuorekas kohtaaminen, josta tuli legenda
Ennen kuin Alma Schindler kantoi nimeä Mahler, hän oli nuori 19-vuotias muusikko, jota Gustav Klimt kiehtoi. Matka Italiaan, suudelmat, perhekonfliktit ja pitkä anteeksipyyntö riittivät tuottamaan tarinan, jota myöhäiset muistot myöhemmin vahvistivat.
Suora vastaus
Mitä Gustav Klimtin ja Alma Mahlerin välillä todella tapahtui?
Keväällä 1899 Alma Schindler osallistui äitinsä Annan, appensa Carl Mollin ja useiden taiteilijaystäviensä kanssa Italian-matkalle, johon myös Gustav Klimt osallistui. Alma oli silloin 19-vuotias.Klimt, jo tunnustettu taidemaalari Wienissä, oli kolmekymmentäkuusi.Lähteet ovat yhtä mieltä Carl Mollin vetovoimasta, suudelmista ja vihasta, kun hän ymmärtää, mitä on vaakalaudalla.He sopivat myös vaikeasta paluusta ja pitkästä kirjeestä, jossa Klimt pyrkii rauhoittamaan Mollia.
Tämä jakso oli lyhyt. Siitä ei tullut aikuisen Alman suuriin suhteisiin verrattavaa yhteistä elämää eikä jatkuvaa suhdetta. Tarina kuuluu ennen kaikkea hänen nuoruuteensa: kiehtovuus kuuluisaan taiteilijaan, halun löytäminen, ristiriita perheen auktoriteetin kanssa ja päiväkirjan kirjoittaminen, jossa hän analysoi voimakkaasti tunteitaan. Rehevin kaava on siis yhden lyhyt keskinäinen ihastuminen, josta tuli perustamismuisti.
Miksi legenda vaikuttaa tapahtumaa suuremmalta? Koska Alma kertoi myöhemmin elämästään huomattavalla kirjallisella voimalla, mutta ei aina jatkuvasti tarkasti Koska Klimtistä tuli halun ikoni Wienissä 1900. Ja koska keskeytetty nuorekas tarina vaatii helposti romanttisia kuvia: Italian matka, salainen suudelma, äiti, joka lukee sanomalehteä, raivoissaan isäpuoli ja taiteilija, joka kirjoittaa kolmetoista sivua pyytääkseen anteeksi.
Matka ja kriisi
Ryhmä meni Italiaan toukokuussa 1899. Alman ja Klimtin läheisyys aiheutti Carl Mollin vihan ja hetkellisen tauon kahden miehen välillä.
Suukkoja
Alma puhuu siitä kirjoituksissaan.Reconstructions asettaa ensimmäisen suudelman Genovaan, toisen Veronaan; hänen myöhäiset muistonsa antavat myös vahvan roolin Venetsialle.
Suuri salainen tapaus
Mikään arkisto ei näytä kestävää suhdetta matkan jälkeen Perustamisjakson ja piiloparin ero on säilytettävä.
Ennen Mahleria
Alma Schindler, taiteilijan ja kunnianhimoisen muusikon tytär
31. elokuuta 1879 syntynyt Alma varttui talossa, jossa maalaus, kirjallisuus ja musiikki rakentuivat jokapäiväiseen elämään.Hänen isänsä Emil Jakob Schindler on ihailtu maisemointimies.Hänen kuolemansa vuonna 1892 jättää huomattavan poissaolon. Anna Schindler meni sitten naimisiin Carl Mollin kanssa, edesmenneen taidemaalarin opiskelijan ja läheisen ystävän kanssa.Tähän avioliittoa kautta kodista tuli wieniläisen modernin tienhaara.
Alma opiskelee pianoa ja sävellystä.Ei ole vielä kuuluisa salonkimies eikä Gustav Mahlerin, Walter Gropiuksen tai Franz Werfelin vaimo, jotka jälkipolvi muistaa.Hän on teini ja sitten nuori aikuinen, joka haluaa luoda, pitää päiväkirjaa, tuomarit työskentelevät luottavaisesti ja kuvittelee itselleen paikan taiteellisessa maailmassa.Hänen musiikillinen koulutus ja esteettisten keskustelujen maku selittävät hänen kiinnostuksensa Klimtiin yhtä paljon kuin yksinkertainen romanttinen kiehtovuus.
Sosiaalisella viitekehyksellä on merkitystä.Alma ei tapaa Klimtiä satunnaisesti kadulla: hän asuu maalareiden, keräilijöiden, arkkitehtien ja sponsorien keskuudessa. Carl Moll osallistuu aktiivisesti Wienin Secessioniin. Klimtistä tulee kodin vieras.Ihailtu taiteilija löytää siksi itsensä läheiseksi, saavutettavissa olevaksi ja kuitenkin auran ympäröimäksi, joka tehostaa 19-vuotiaan nuoren naisen projektiota.
Syntynyt Wienissä
Alma Maria Schindler syntyi perheeseen, joka on jo integroitu Itävallan taideyhteisöön.
Isän kuolema
Emil Jakob Schindlerin katoaminen jättää pysyvän jäljen Almaan ja järjestää kodin uudelleen.
Anna menee naimisiin Carl Mollin kanssa
Taidemaalarista tulee Alman appi ja perhe tulee lähemmäksi Secession-verkostoja.
Nuori säveltäjä
Alma ottaa musiikin vakavasti juuri Klimt-jakson tapahtuessa.
Moll Home
Koti, jossa yksityisyys kohtaa avantgardin
Tarinaa ei voida ymmärtää ilman Carl Mollin roolia. Klimtin anoppi, taiteilija, järjestäjä ja kollega, hän on sekä linkki, joka mahdollistaa tapaamisen, että auktoriteetti, joka keskeyttää lähentymisen.
Wienin verkko
Milloin Alma Schindler tapasi Gustav Klimtin?
Ensimmäinen tapaaminen on yleensä noin vuonna 1895, luultavasti Emil Jakob Schindlerin muistoon liittyvän tapahtuman aikana. Suhde muuttui säännöllisemmäksi, kun Klimt ja Moll lähentyivät vuodesta 1897.
Emil Jakob Schindler
Kadonnut isä pysyy perheen symbolisena keskuksena Hänen perintönsä yhdistää kodin itävaltalaiseen maisemamaalaukseen.
Anna Schindler-Moll
Alman äiti järjestää perhe-elämän Myöhemmässä tilissä lehden lukeminen paljastaa suudelman ja laukaisee kiellon.
Carl Moll
Alman appi, Klimtin ystävä ja näyttelijä Secessionissa, hän hallitsi myös vuoden 1899 matkan olosuhteita.
Gustav Klimt
Kolmenkymmenenkuuden vuoden ikäisenä hän on jo julkinen, karismaattinen ja kiistelty taiteilija.Tätä iän ja aseman epäsymmetriaa ei saa pyyhkiä pois.
1897 - 1899
Secession antaa kohtaamiselle sen voimakkuuden
Vuonna 1897 perustettu Wienin Secession halusi luoda akateemisista instituutioista riippumattoman tilan. Klimtistä tulee sen ensimmäinen presidentti. Moll on yksi perustajista. Alma vierailee näyttelyissä, tapaa taiteilijoita ja kommentoi heidän teoksiaan päiväkirjassaan.Moderniteetti ei ole hänelle abstrakti ympäristö: se on miesten ruumiillistuma, jonka hänen perheensä saa.
Vuonna 1899 Klimt näytti sen hänelle henkilökohtaisesti Schubert pianolla. Alma kuvaa maalausta innostuneesti ja pitää sitä yhtenä näyttelyn parhaista teoksista Jakso on tärkeä: niiden suhteeseen liittyy tarkka esteettinen kokemus Alma katsoo muusikkona säveltäjälle omistetussa maalauksessa Klimt tekee musiikista hiljaisuuden, valon ja muistin spektaakkelin.
Tämä läheisyys selittää, miksi matka Italiaan voi nopeasti tunkeutua odotuksiin.Hän selittää myös Mollin reaktion: muukalainen ei lähesty miniänsä, vaan samaan ammattipiiriin kuuluva kollega ja ystävä.
Katsokaa hetki
Kuusi teosta ymmärtää Alman löytämän Klimtin
Klimt 1895 - 1899 ei ole vielä Suudelma. Hän jätti vähitellen naturalismin, keksi symbolisia pintoja ja antoi naishahmoille modernin, koristeellisen ja häiritsevän läsnäolon.
Saranalevy
Schubert pianolla : kun Klimt puhuu suoraan muusikolle
Pieni seurakunta kuuntelee Schubertia pimennetyssä huoneessa Kynttilöiden valo eristää kasvot ja tekee kuuntelusta lähes tuntotapahtuman Se ei ole säveltäjän dokumentaarinen rekonstruktio, vaan kuva musiikista kollektiivisena muistona.
Klimt itse näyttää teoksen Almalle.Hän juhlii sitä päiväkirjassaan.Tämä vaihto välttää niiden lähentymisen sarjaan ulkonäköä ja suukkoja: taiteesta keskustellaan, ja maalaus koskettaa juuri sitä aluetta, jolle Alma haluaa omistaa elämänsä.
Alkuperäisen tuho Immendorfin linnan tulipalon aikana vuonna 1945 vahvisti sen auraa.Tänään teosta ympäröi myös fragmentaarinen muisti.Tämä rinnakkaisuus vaatii varovaisuutta: kadonnut kuva tai tarina ei salli jokaisen tyhjiön täyttymistä mielikuvituksella.
Toukokuu 1899
Firenze, Genova, Verona, Venetsia: matka, jossa kaikki kiihtyy
Oleskelu kesti noin kymmenen päivää ja kokosi yhteen useita Secession puolivälin jäseniä Klimt osallistui myös Venetsian biennaaliin, jossa teoksia, kuten Liikkuva vesi ja Lady nojatuolissa.
Firenze
Ryhmä saapuu Italiaan klassista taiteellista reittiä pitkin Alman ja Klimtin läheisyys huolehtii yhä sisältämästä odotuksesta.
Genoa
Institutionaaliset rekonstruktiot asettavat sinne ensimmäisen suudelman.Puhuminen ja liikkuminen edistävät vaikutelmaa, että ne ovat wieniläisten hallinnan ulkopuolella.
Verona
Täällä sijaitsee usein toinen suudelma.Alma ja Klimt etsivät hetkiä pois ryhmästä, mikä tekee niiden läheisyydestä näkyvämmän.
Venetsia
Moll ymmärtää tilanteen ja puuttuu asiaan.Alman myöhäiset muistot antavat myös Venetsialle voimakkaan dramaattisen panoksen, mistä johtuu usein esiintyvä hämmennys tarkasta sijainnista.
| Piste | Mitä voidaan sanoa | Mitä välttää |
|---|---|---|
| Alman ikä | Hän syntyi 31. elokuuta 1879: toukokuussa 1899 hän oli 19-vuotias. | Esittele hänet 17-vuotiaana tyttönä tai jo 20-vuotiaana naisena. |
| Kesto | Italian matka kestää noin kymmenen päivää Nähtävyys on keskittynyt hyvin lyhyeen ajanjaksoon. | Muuta oleskelu useita kuukausia kestäväksi salaiseksi yhteydeksi. |
| Linkin luonne | Veto ja suudelmat, sitten pakottivat eron ja Klimtin vetäytymisen. | Puhuminen vakiintuneesta parista tai avioliittosuunnitelmasta. |
| Tarkka sijainti | Genova, Verona ja Venetsia näyttelevät eri rooleja lähteistä riippuen. | Keksi tarkka kohtaus osoittamatta eroja. |
Vahvin jälki
Kolmetoistasivuinen kirje, joka todistaa konfliktin
Mollin väliintulon jälkeen Klimt lähettää ystävälleen pitkän anteeksipyyntökirjeen Hänen olemassaolonsa on oleellista, koska hän julkaisee Alman ainoan omaelämäkerrallisen tarinan jakson.Se osoittaa, että lähentymisellä oli todellisia seurauksia perheessä ja ammattipiirissä.
Kirje ei kuitenkaan automaattisesti muuta jaksoa suureksi intohimoksi Klimt pyrkii lähinnä korjaamaan suhteen Molliin ja vähentämään kriisiä Kaksi miestä yhdistyy uudelleen Wienissä Dynaaminen vaikuttaa enemmän keskeytyneeltä karkaamiselta kuin kestävän parin alku.
Varovaisuus koskee myös lainauksia.Koko käsikirjoitusta ja sen kontekstia toistamatta on parempi tehdä yhteenveto asiakirjan toiminnasta kuin luoda näyttävä lause.Kirje todistaa yksinkertaisen: Klimt tunnistaa Mollia vahingoittavan käytöksen ja panostaa paljon anteeksiantonsa saamiseen.
Kolme kerrosta
Arkistot, muisti ja legenda: kuinka lukea Alma uskomatta sokeasti tai vaientamatta sitä
Alman muistelmat ovat välttämättömiä ja ongelmallisia.Ne tarjoavat pääsyn poikkeukselliseen subjektiivisuuteen, mutta tutkijat ovat jo pitkään osoittaneet, että ne joskus muokkaavat päivämääriä, mittasuhteita ja rooleja.
Lehti ja kirje
Alman päiväkirja, joka on paikoin tapahtumien jälkeenkin muokattu, on lähempänä kokemusta kuin hänen myöhäiset muistelmansa Klimtin kirje Mollille vahvistaa itsenäisesti kriisin.
Rekonstruoitu kohtaus
Vuosia myöhemmin Alma järjestää menneisyytensä ratkaiseviksi jaksoiksi Paikat, dialogit ja intensiteetit saavat kirjallista johdonmukaisuutta, jota niillä ei ehkä ollut tuolloin.
Todellinen rakkaus kielletty
Romantisoidut elämäkerrat ja nopea sisältö yhdistävät sitten Klimtin, Venetsian, Kissin ja Alma's Future Destinyn jatkuvaan kerrontaan.Tämä on vähiten luotettava kerros.
Älä vähennä Almaa hänen suhteisiinsa
Säveltäjä maailmassa, joka haluaa kertoa rakkauksilleen
Alma Mahlerin elämän tiivistää usein hänen rakastamiensa tai naimisissa olevien kuuluisien miesten luettelo.Tämä tapa alkaa juuri Klimtin tarinasta. Hän kätkee perustavanlaatuisen tosiasian: Alma halusi säveltää. Hän työskentelee musiikkinsa parissa, opiskelee Josef Laborin ja Alexander Zemlinskyn kanssa ja kirjoittaa lieder. Seitsemäntoista kappaletta tunnetaan, opiskelee Josef Laborin ja sitten Alexander Zemlinskyn kanssa ja kirjoittaa lieder. Tunnetaan 17 kappaletta, joista neljätoista on julkaistu hänen elinaikanaan yleisesti käytetyn korpuksen mukaan.
Hänen kunnianhimonsa täytti aikansa sosiaaliset normit Suhteensa aikana Gustav Mahleriin, sitten ennen heidän avioliittoaan, ajatus siitä, että pariskunta ei voinut tukea kahta säveltäjäuraa, painoi raskaasti. Alma luopui suurelta osin säveltämisestä, vaikka Mahler palasi myöhemmin tähän vaatimukseen ja auttoi häntä julkaisemaan tiettyjä kappaleita.
Yhteys Klimtiin kuuluu siis laajempaan tarinaan: naiseen, joka etsii taiteellisia keskustelukumppaneita, mutta jonka jälkipolvi muuttaa jokaisen vaihdon sentimentaaliseksi luvuksi. Korvaa Musiikki I ja Schubert pianolla keskellä voit kuulla, mitä suudelmaromaani kattaa liian usein.
Kriittinen korva
Alma kommentoi maalauksia, konsertteja ja persoonallisuuksia varmuudella, joka ylittää katsojan asennon.
Vähentynyt mutta oikea työ
Hänen kappaleensa osoittavat vakavaa koulutusta ja kunnianhimoa, vaikka hänen tuotantonsa olisi keskeytetty.
Muisti tasapainotettavaksi
Klimtistä puhuminen puhumatta musiikista toistaa tarkalleen sen pyyhityksen, että kulttuurihistorian on korjattava.
Vuoden 1899 jälkeen
Klimt-jakso päättyy; Alman elämänmuutosasteikko
Vankasti dokumentoitua salaista laajennusta ei ole Alma kääntyi muihin suhteisiin, jatkoi musiikillista koulutustaan ja tapasi Gustav Mahlerin marraskuussa 1901.
Klimtin jälkeen suhde Alexander Zemlinskyyn on tärkeässä asemassa Alman sentimentaalisessa ja musiikillisessa elämässä.Sitten Gustav Mahler astuu hänen olemassaoloonsa.Vuoden 1902 avioliitto asetti rajoitteen hänen luoville kunnianhimoilleen, jotka olivat tulleet kuuluisiksi.Tätä jälkeläistä ei pidä lukea "suurten miesten" kokoelmana, vaan naisen matkana, joka pyrkii jatkuvasti yhdistämään halun, tunnustuksen, luomisen ja sosiaalisen voiman.
Klimt ja Alma kuuluvat edelleen samaan kulttuuriuniversumiin, mutta Italian matka jää nuorekkaaksi muistoksi.Kun Alma myöhemmin kirjoitti sen uudelleen, hän koki jo mainetta, sotaa, surua ja maanpakoa.Tämä etäisyys antaa tarinalle sen kauneuden ja epävakauden.
Väärät todisteet
Onko Alma Mahler vaimo Suudelma ?
Ei, ei ole mitään tämän vahvistamista Yhteys on houkutteleva, koska vuoden 1899 jakso sisältää suukkoja ja maalauksesta on tullut Klimtin pariskunnan universaali kuva. Mutta teos on peräisin vuosilta 1908 - 1909, lähes vuosikymmenen matkan jälkeen Alma oli silloin naimisissa Gustav Mahlerin ja äidin kanssa.
Mallien identiteetti Suudelma ei vakiintunut Emilie Flögeä ehdotetaan usein, myös ilman lopullista todistetta Alman yhdistäminen naishahmoon merkitsee otsikon ja muistin tekemistä ikonografiseksi todisteeksi, jota ne eivät ole.
Pöytä toimii myös yleistyksenä.Kulhot sekoittuvat kullan alle, kasvot pysyvät huonosti yksilöllisinä ja vaatteista tulee kylttien järjestelmiä. Sen voima tulee juuri tästä aukosta: se tiivistää syleilyn toimittamatta tarkkaa edustettujen ihmisten elämäkertaa.
Kriittinen synteesi
Mitä tapaaminen paljastaa Wienistä 1900
| Kysymys | Pinnallinen lukeminen | Historiallinen lukeminen |
|---|---|---|
| Kuka toimii? | Klimt, viettelevä nero, tapaa tulevan muusan. | Kaksi ihmistä tapaa perhe- ja taiteellisessa verkostossa, ja iän ja aseman epäsymmetria on vahva. |
| Mitä Alma haluaa? | Vain suuren taiteilijan rakastamaksi. | Hän etsii myös luovaa identiteettiä, musiikillista tunnustusta ja paikkaa avantgardissa. |
| Miksi Moll puuttuu asiaan? | Yksinkertainen mustasukkainen isä romanttisesta rakkaudesta. | 19-vuotiaasta nuoresta naisesta, 36-vuotiaan miehen ystävästä ja työtoverista vastaava appi, hän havaitsee myös luottamuksen rikkomuksen. |
| Miksi historia säilyy? | Koska hän oli Klimtin suuri rakkaus. | Koska se tuottaa täydellisen tarinan, jota vahvistavat Alman muistot ja kaikkien päähenkilöiden myöhempi maine. |
Tapaaminen paljastaa luomisen ja seurallisuuden läheisyyden Näyttelyt, matkat, illalliset ja yksityiskodit ovat avantgardin näkymättömiä infrastruktuureja.Se paljastaa myös eron taiteilijoiden vaatiman vapauden ja naisten kokemien rajoitusten välillä.Klimt voi ilmentää rikkomusta; Alman on neuvoteltava äitinsä, appensa, opettajiensa ja pian miehensä kanssa.
Lopuksi se osoittaa, miten moderni legenda syntyy Se ei riitä tapahtuman olevan väärä; se riittää, että todellinen tapahtuma valitaan, tehostetaan ja linkitetään kuviin, jotka ovat tulleet kuuluisiksi.Historiallinen teos ei tuhoa tarinaa Se palauttaa mittasuhteet.
Laajenna lukemista
Tutki Klimtiä yhden legendan ulkopuolella
Kultainen kausi, Emilie Flöge ja Suudelma sallikaa meidän vertailla kolmea eri tapaa ilmaista työtä, yksityiselämää ja julkista muistia.
Lähteet ja menetelmä
Asiakirjat, joilla jakso erotettiin sen legendasta
Institutionaalisiin lähteisiin viitataan ristiin Alman päiväkirjojen ja muistelmien kanssa.Divergences on osoitettu sen sijaan, että se olisi keinotekoisesti ratkaistu.
Gustav Klimt Tietokanta · Alma Mahler-Werfel
Ensimmäisen todennäköisen kokouksen kronologia, osallistuminen Secessioniin, ihailu Schubert pianolla ja vuoden 1899 matka.
Tutustu ohjeisiin →Gustav Klimt Tietokanta · Italia
Reitti, osallistujat, Venetsian biennaalin konteksti ja Klimtin ja Mollin välinen konflikti matkan aikana.
Katso aikajana →Gustav Klimt Tietokanta · Carl Moll
Mollin rooli Secessionissa ja Klimtin italialaisen jakson jälkeen lähettämän pitkän anteeksipyyntökirjeen tärkeys.
Lue kansio →Klimt Villa · Ihmiset Klimtin elämässä
Koulutusasiakirja Klimtin sukulaisista, Alman tarina, sanomalehden löytyminen ja perhekielto.
Avaa PDF →Museo di Roma · Ensimmäiset matkat Italiaan
Yhteenveto vuoden 1899 matkasta, Genovan ja Veronan läpi kulkevasta kulkuväylästä ja Mollin väliintulosta Venetsiassa.
Katso →-osioMahler Foundation · Muistoja
"Alma-ongelman" esittely: erot myöhäisten muistojen, alkuperäisten lehtien ja todennettavissa olevien tosiasioiden välillä.
Lue Analyysi →Schubert pianolla tunnetaan jäljennöksestä, jonka alkuperäinen tuhottiin vuonna 1945. Artikkelissa ei käytetä kahdesti visuaalista.
Usein kysyttyjä kysymyksiä
Gustav Klimt ja Alma Mahler yhdeksässä vastauksessa
Olivatko Alma Mahler ja Gustav Klimt rakastavaisia?
He kokivat lyhyttä vetovoimaa ja suutelivat Italian-matkalla vuonna 1899. Lähteet eivät osoita kestävää seksuaalista suhdetta tai elämää parina.
Kuinka vanha Alma oli tavatessaan Klimtin?
Alma syntyi 31.8.1879. Hän oli siis toukokuun 1899 matkan aikana 19-vuotias. Heinäkuussa 1862 syntynyt Klimt oli 36-vuotias.
Missä Alma ja Klimt suutelivat?
Institutionaaliset yhteenvedot asettavat ensimmäisen suudelman Genovassa ja toisen Veronassa. Venetsia on vastakkainasettelun paikka Carl Mollin kanssa ja ottaa laajemman paikan tietyissä myöhäisissä Alman muistoissa.
Kuka oli Carl Moll Alma Mahlerille?
Carl Moll oli hänen appinsa avioliittonsa jälkeen Anna Schindlerin kanssa vuonna 1895. Taidemaalari ja Secessionin perustajajäsen hän oli myös Klimtin kollega ja ystävä.
Miksi Klimt kirjoitti kolmetoistasivuisen kirjeen?
Hän yritti pyytää anteeksi Carl Mollilta ja korjata heidän suhteensa sen konfliktin jälkeen, jonka aiheutti hänen lähentyminen Almaan Italian matkan aikana.
Poseerasiko Alma Mahler The Kissille?
Tämän tueksi ei ole todisteita Maalaus on vuodelta 1908 - 1909, lähes kymmenen vuotta Italian jakson jälkeen, eikä sen mallien identiteettiä ole selvitetty.
Oliko Alma Mahler säveltäjä?
Kyllä. Hän opiskeli sävellystä ja kirjoitti erityisesti lieder. Vain osa hänen tuotannostaan säilytettiin ja julkaistiin, ja hänen tavoitteitaan rajoittivat voimakkaasti hänen avioelämänsä normit ja valinnat.
Miksi Alman muistelmista kiistellään?
Ne muodostavat suuren todistuksen, mutta joskus muuttavat päivämääriä, mittasuhteita ja rooleja. Historioitsijat risteävät siksi vanhempien lehtiensä, kirjeidensä ja institutionaalisten arkistojensa kanssa.
Näkikö Alma Mahler Klimtin uudelleen vuoden 1899 jälkeen?
Ne kuuluivat edelleen läheisiin wieniläisiin verkostoihin, mutta mikään levy ei osoita pysyvän romanttisen suhteen jatkumista Jakso liittyy edelleen olennaisesti hänen nuoruuteensa.
0 kommenttia