{"product_id":"rouleau-des-animaux-qui-sebattent-toba-sojo","title":"Rouleau des animaux qui s’ébattent - Toba Sōjō","description":"\u003cstyle\u003e\n  .ar-thomas-wilmer-triptyques{--ar-ink:#181512;--ar-muted:#6f6962;--ar-paper:#f5f0e9;--ar-paper2:#ece4da;--ar-white:#fffdf9;--ar-red:#a94f42;--ar-red2:#74342d;--ar-gold:#b68a48;--ar-line:rgba(24,21,18,.14);color:var(--ar-ink);background:var(--ar-paper);font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;line-height:1.65;overflow:hidden}\n  .ar-thomas-wilmer-triptyques *{box-sizing:border-box}.ar-thomas-wilmer-triptyques img{display:block;max-width:100%;height:auto}.ar-thomas-wilmer-triptyques a{color:inherit}.ar-wrap{width:min(1180px,calc(100% - 48px));margin:0 auto}.ar-section{padding:88px 0}.ar-eyebrow{margin:0 0 12px;color:var(--ar-red2);font-size:12px;font-weight:800;letter-spacing:.15em;text-transform:uppercase}.ar-title{max-width:820px;margin:0;font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:clamp(38px,6vw,70px);font-weight:400;letter-spacing:-.045em;line-height:1}.ar-intro{max-width:740px;margin:20px 0 0;color:var(--ar-muted);font-size:17px}.ar-thomas-wilmer-triptyques h3{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-weight:400}\n  .ar-hero{position:relative;padding:72px 0 46px;background:linear-gradient(110deg,#f8f3ec,#e9ddd0)}.ar-hero:before{content:\"TOBA SŌJŌ\";position:absolute;right:-15px;top:5px;color:rgba(116,52,45,.055);font:clamp(70px,13vw,175px)\/1 Georgia,serif;letter-spacing:.04em}.ar-hero-grid{position:relative;display:grid;grid-template-columns:.88fr 1.12fr;gap:56px;align-items:center}.ar-hero h2{margin:0;font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;font-size:clamp(52px,7.3vw,96px);font-weight:400;letter-spacing:-.06em;line-height:.87}.ar-hero h2 em{color:var(--ar-red);font-weight:400}.ar-lead{max-width:570px;margin:27px 0;color:#5c5650;font-size:18px}.ar-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;margin-top:25px}.ar-pill{padding:8px 13px;border:1px solid rgba(116,52,45,.25);border-radius:999px;color:var(--ar-red2);background:rgba(255,255,255,.35);font-size:12px;font-weight:700}.ar-art{position:relative;padding:18px 0 25px 18px}.ar-art:before{content:'';position:absolute;inset:42px 25px 0 0;border:1px solid rgba(116,52,45,.26);transform:translate(20px,18px)}.ar-art img{position:relative;z-index:1;width:100%;min-height:420px;object-fit:cover;box-shadow:0 24px 60px rgba(45,31,22,.18)}.ar-caption{position:absolute;z-index:2;right:-8px;bottom:0;max-width:270px;padding:14px 17px;color:#f5eee5;background:#1a1714;font-size:12px}.ar-caption strong{display:block;font:400 16px Georgia,serif}.ar-stats{position:relative;display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);margin-top:48px;background:#fffaf4;border:1px solid var(--ar-line)}.ar-stat{padding:20px 23px}.ar-stat+.ar-stat{border-left:1px solid var(--ar-line)}.ar-stat strong{display:block;font:400 22px Georgia,serif}.ar-stat span{color:var(--ar-muted);font-size:11px;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase}\n  .ar-benefits{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);background:#171411;color:#fff}.ar-benefit{padding:27px 22px;border-right:1px solid rgba(255,255,255,.13)}.ar-benefit:last-child{border-right:0}.ar-benefit b{display:block;margin-bottom:4px;font:400 18px Georgia,serif}.ar-benefit span{color:#beb5ac;font-size:13px}\n  .ar-overview{display:grid;grid-template-columns:.8fr 1.2fr;gap:78px;align-items:start}.ar-drop{margin:0;color:#4f4943;font:21px\/1.62 Georgia,serif}.ar-drop:first-letter{float:left;margin:7px 12px 0 0;color:var(--ar-red);font-size:76px;line-height:.72}.ar-quote{margin:32px 0 0;padding:26px 28px;border-left:3px solid var(--ar-red);background:rgba(255,255,255,.58);font:22px\/1.4 Georgia,serif}\n  .ar-dark{color:#f5eee6;background:#1c1916}.ar-dark .ar-eyebrow{color:#dc806f}.ar-dark .ar-intro{color:#bbb2a9}.ar-arch{display:grid;grid-template-columns:.95fr 1.05fr;gap:60px;align-items:center;margin-top:45px}.ar-arch-image{overflow:hidden;min-height:470px;border-radius:50% 50% 0 0\/22% 22% 0 0}.ar-arch-image img{width:100%;height:470px;object-fit:cover;filter:saturate(.78) contrast(1.04)}.ar-arch-list{border-top:1px solid rgba(255,255,255,.14)}.ar-arch-item{display:grid;grid-template-columns:55px 1fr;gap:15px;padding:23px 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.14)}.ar-num{color:#dc806f;font:28px Georgia,serif}.ar-arch-item h3{margin:0 0 6px;color:#fff;font-size:23px}.ar-arch-item p{margin:0;color:#bbb2a9;font-size:14px}\n  .ar-cards{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:16px;margin-top:42px}.ar-card{position:relative;min-height:300px;padding:27px;background:var(--ar-paper2);border:1px solid transparent}.ar-card:nth-child(1){color:white;background:var(--ar-red2)}.ar-card-label{display:inline-block;padding:5px 9px;border:1px solid rgba(116,52,45,.25);border-radius:999px;color:var(--ar-red2);font-size:10px;font-weight:800;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase}.ar-card:nth-child(1) .ar-card-label{color:#ffd9d2;border-color:rgba(255,255,255,.3)}.ar-card-index{position:absolute;right:18px;top:7px;color:rgba(24,21,18,.07);font:72px\/1 Georgia,serif}.ar-card:nth-child(1) .ar-card-index{color:rgba(255,255,255,.08)}.ar-card h3{position:relative;margin:52px 0 10px;font-size:31px;line-height:1}.ar-card p{position:relative;margin:0;color:var(--ar-muted);font-size:14px}.ar-card:nth-child(1) p{color:#e1c8c3}.ar-card b{position:relative;display:block;margin-top:17px;font-size:11px;letter-spacing:.05em;text-transform:uppercase}.ar-note{margin-top:22px;padding:19px 22px;color:var(--ar-muted);background:#eee5da;border-left:3px solid var(--ar-gold);font-size:13px}\n  .ar-product{background:#d9c9b5}.ar-product-grid{display:grid;grid-template-columns:.78fr 1.22fr;gap:72px}.ar-product-panel{padding:38px;background:rgba(255,253,249,.62)}.ar-product-panel h3{margin:0 0 22px;font-size:30px}.ar-table{width:100%;border-collapse:collapse}.ar-table th,.ar-table td{padding:13px 0;border-top:1px solid rgba(24,21,18,.15);font-size:14px;text-align:left;vertical-align:top}.ar-table th{width:42%;padding-right:16px;color:#5f554c}.ar-steps{display:grid;gap:0}.ar-step{display:grid;grid-template-columns:42px 1fr;gap:15px;padding:17px 0;border-top:1px solid var(--ar-line)}.ar-step i{width:34px;height:34px;display:grid;place-items:center;color:white;background:var(--ar-red);border-radius:50%;font:normal 17px Georgia,serif}.ar-step b{display:block}.ar-step span{color:var(--ar-muted);font-size:13px}\n  .ar-deco{display:grid;grid-template-columns:1.1fr .9fr;gap:55px;align-items:start}.ar-deco-box{padding:35px;background:var(--ar-white);border:1px solid var(--ar-line)}.ar-deco-box h3{margin:0 0 18px;font-size:29px}.ar-deco-list{margin:0;padding:0;list-style:none}.ar-deco-list li{padding:13px 0;border-top:1px solid var(--ar-line);font-size:14px}.ar-deco-list b{display:inline-block;min-width:120px}.ar-palette{display:grid;grid-template-columns:repeat(5,1fr);height:82px;margin-top:24px}.ar-palette i:nth-child(1){background:#9d4b3d}.ar-palette i:nth-child(2){background:#c38e61}.ar-palette i:nth-child(3){background:#c8b598}.ar-palette i:nth-child(4){background:#6e7d78}.ar-palette i:nth-child(5){background:#394952}\n  .ar-faq{display:grid;grid-template-columns:.78fr 1.22fr;gap:70px}.ar-faq-list{border-top:1px solid var(--ar-line)}.ar-faq details{border-bottom:1px solid var(--ar-line)}.ar-faq summary{position:relative;padding:21px 42px 21px 0;cursor:pointer;list-style:none;font:19px Georgia,serif}.ar-faq summary::-webkit-details-marker{display:none}.ar-faq summary:after{content:'+';position:absolute;right:7px;top:18px;width:26px;height:26px;display:grid;place-items:center;border:1px solid var(--ar-line);border-radius:50%;font:15px Arial,sans-serif}.ar-faq details[open] summary:after{content:'−';color:white;background:var(--ar-red)}.ar-faq details p{margin:-5px 42px 21px 0;color:var(--ar-muted);font-size:14px}\n  .ar-final{padding:60px;color:white;background:var(--ar-red2);text-align:center}.ar-final h3{max-width:780px;margin:0 auto 14px;font-size:clamp(32px,5vw,54px);line-height:1}.ar-final p{max-width:690px;margin:0 auto;color:#eed4ce}.ar-final strong{display:inline-block;margin-top:24px;padding:12px 20px;color:var(--ar-red2);background:white;border-radius:999px;font-size:13px}\n  @media(max-width:900px){.ar-hero-grid,.ar-overview,.ar-arch,.ar-product-grid,.ar-deco,.ar-faq{grid-template-columns:1fr}.ar-cards{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.ar-benefits{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.ar-benefit:nth-child(2){border-right:0}.ar-benefit:nth-child(-n+2){border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.13)}.ar-stats{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.ar-stat:nth-child(3){border-left:0;border-top:1px solid var(--ar-line)}.ar-stat:nth-child(4){border-top:1px solid var(--ar-line)}.ar-overview,.ar-product-grid,.ar-faq{gap:42px}}\n  @media(max-width:600px){.ar-wrap{width:calc(100% - 28px)}.ar-section{padding:65px 0}.ar-hero{padding:48px 0 35px}.ar-hero h2{font-size:54px}.ar-art{padding-left:0}.ar-art img{min-height:285px}.ar-caption{right:0}.ar-cards{grid-template-columns:1fr}.ar-card{min-height:270px}.ar-product-panel,.ar-deco-box{padding:25px}.ar-benefit{padding:20px 15px}.ar-stat{padding:15px}.ar-table th,.ar-table td{display:block;width:100%;padding:10px 0 0}.ar-table td{padding:0 0 10px}.ar-final{padding:45px 22px}}\n.ar-thomas-wilmer-triptyques .ar-dark .ar-title{color:#f5eee6}.ar-thomas-wilmer-triptyques .ar-hero{overflow:hidden}.ar-thomas-wilmer-triptyques .ar-hero h2,.ar-thomas-wilmer-triptyques .ar-stat strong,.ar-thomas-wilmer-triptyques .ar-caption{overflow-wrap:anywhere;word-break:normal}\u003c\/style\u003e\u003cdiv class=\"ar-thomas-wilmer-triptyques\" data-thomas-wilmer-triptyques-template=\"athens-1\"\u003e\n\u003csection class=\"ar-hero\"\u003e\u003cdiv class=\"ar-wrap\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-hero-grid\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp class=\"ar-eyebrow\"\u003eToba Sōjō · fin du XIIe–début du XIIIe siècle selon les volumes · Époques de Heian et de Kamakura, dessin narratif à l’encre\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRouleau des animaux qui s’ébattent\u003cbr\u003e\u003cem\u003epeint à la main\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"ar-lead\"\u003eUne reproduction à l’huile attentive au sujet, à la composition, à la lumière et aux matières propres à cette œuvre.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-pills\"\u003e\n\u003cspan class=\"ar-pill\"\u003ePeint à la main\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ar-pill\"\u003eHuile sur toile\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ar-pill\"\u003eValidation photo\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ar-pill\"\u003eRetouches possibles\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cfigure class=\"ar-art\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/9656\/6169\/files\/rouleau-des-animaux-qui-sebattent-toba-sojo-1150.webp?v=1784285717\" alt=\"Rouleau des animaux qui s’ébattent, Toba Sōjō, 1150\" loading=\"lazy\"\u003e\u003cfigcaption class=\"ar-caption\"\u003e\u003cstrong\u003eRouleau des animaux qui s’ébattent\u003c\/strong\u003efin du XIIe–début du XIIIe siècle selon les volumes · Rouleau animalier satirique à l’encre\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-stats\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-stat\"\u003e\n\u003cstrong\u003efin du XIIe–début du XIIIe siècle selon les volumes\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eDatation ou repère\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-stat\"\u003e\n\u003cstrong\u003eToba Sōjō\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e1053–1140 ; attribution traditionnelle discutée\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-stat\"\u003e\n\u003cstrong\u003eHorizontale\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eComposition\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-stat\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTemple Kōsan-ji, Kyoto\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eConservation ou repère\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003cdiv class=\"ar-benefits\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-benefit\"\u003e\n\u003cb\u003ePeinture véritable\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eAucune impression numérique sur la toile.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-benefit\"\u003e\n\u003cb\u003eCréation artisanale\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eChaque exemplaire est peint individuellement.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-benefit\"\u003e\n\u003cb\u003eValidation avant envoi\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eVous recevez les photos du tableau terminé.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-benefit\"\u003e\n\u003cb\u003eRetouches possibles\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eDemandez des ajustements avant expédition.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003csection class=\"ar-section\"\u003e\u003cdiv class=\"ar-wrap ar-overview\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp class=\"ar-eyebrow\"\u003eLe sujet de l’œuvre\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"ar-title\"\u003eRouleau des animaux qui s’ébattent — une lecture propre à cette œuvre\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp class=\"ar-drop\"\u003eDans « Rouleau des animaux qui s’ébattent », Toba Sōjō concentre l’attention sur les lapins, grenouilles et singes anthropomorphes qui courent, luttent et se poursuivent le long du rouleau, animés par un trait d’encre rapide et de grands intervalles de papier nu. Les animaux se comportent comme des humains : certains courent, luttent, tirent à l’arc ou assistent à l’action. La rapidité des pattes, oreilles et silhouettes naît de modulations du pinceau, sans couleur ni fond construit. L’attribution traditionnelle à Toba Sōjō reste signalée comme telle, car les quatre volumes ont été produits à des moments et probablement par des mains différentes. L’analyse distingue les éléments effectivement annoncés par le titre et visibles dans cette version, sans ajouter un récit, un personnage ou un symbole non vérifié. Le format horizontal, la datation « fin du XIIe–début du XIIIe siècle selon les volumes » et les dimensions « Quatre rouleaux, dimensions variables » servent à différencier précisément l’œuvre des variantes, études, copies et compositions proches.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote class=\"ar-quote\"\u003eLe format horizontal organise « Rouleau des animaux qui s’ébattent » depuis un groupe de lapins ou de grenouilles vers les poursuivants, lutteurs et spectateurs, puis à travers les blancs du papier jusqu’à la scène suivante que le déroulement fait progressivement apparaître. Les recouvrements, changements d’échelle, lignes de force et intervalles répartissent le motif principal, les éléments secondaires et l’arrière-plan. Dans cette œuvre de Toba Sōjō, chaque geste, contour, branche, draperie, architecture ou ligne d’horizon participe à cette hiérarchie. Une reproduction fidèle doit conserver le placement relatif de ces repères, la respiration des vides et le trajet visuel propre à cette œuvre.\u003c\/blockquote\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n  \u003csection class=\"ar-section ar-dark\"\u003e\u003cdiv class=\"ar-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"ar-eyebrow\"\u003eComposition, espace \u0026amp; couleur\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"ar-title\"\u003eUne lecture précise de cette image\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"ar-intro\"\u003eFormes, gestes, paysage, matières et lumière construisent ensemble le sens. L’analyse se rapporte au cadrage exact de cette fiche.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-arch\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-arch-image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/9656\/6169\/files\/rouleau-des-animaux-qui-sebattent-toba-sojo-1150.webp?v=1784285717\" alt=\"Composition de Rouleau des animaux qui s’ébattent\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-arch-list\"\u003e\n\u003carticle class=\"ar-arch-item\"\u003e\u003cspan class=\"ar-num\"\u003e01\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003eLe sujet et ses signes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDans « Rouleau des animaux qui s’ébattent », Toba Sōjō concentre l’attention sur les lapins, grenouilles et singes anthropomorphes qui courent, luttent et se poursuivent le long du rouleau, animés par un trait d’encre rapide et de grands intervalles de papier nu. Les animaux se comportent comme des humains : certains courent, luttent, tirent à l’arc ou assistent à l’action. La rapidité des pattes, oreilles et silhouettes naît de modulations du pinceau, sans couleur ni fond construit. L’attribution traditionnelle à Toba Sōjō reste signalée comme telle, car les quatre volumes ont été produits à des moments et probablement par des mains différentes. L’analyse distingue les éléments effectivement annoncés par le titre et visibles dans cette version, sans ajouter un récit, un personnage ou un symbole non vérifié. Le format horizontal, la datation « fin du XIIe–début du XIIIe siècle selon les volumes » et les dimensions « Quatre rouleaux, dimensions variables » servent à différencier précisément l’œuvre des variantes, études, copies et compositions proches.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle class=\"ar-arch-item\"\u003e\u003cspan class=\"ar-num\"\u003e02\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003eLe mouvement du regard\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe format horizontal organise « Rouleau des animaux qui s’ébattent » depuis un groupe de lapins ou de grenouilles vers les poursuivants, lutteurs et spectateurs, puis à travers les blancs du papier jusqu’à la scène suivante que le déroulement fait progressivement apparaître. Les recouvrements, changements d’échelle, lignes de force et intervalles répartissent le motif principal, les éléments secondaires et l’arrière-plan. Dans cette œuvre de Toba Sōjō, chaque geste, contour, branche, draperie, architecture ou ligne d’horizon participe à cette hiérarchie. Une reproduction fidèle doit conserver le placement relatif de ces repères, la respiration des vides et le trajet visuel propre à cette œuvre.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle class=\"ar-arch-item\"\u003e\u003cspan class=\"ar-num\"\u003e03\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003ch3\u003eLa palette et la lumière\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa palette de « Rouleau des animaux qui s’ébattent » repose sur le noir de l’encre, modulé du trait sec au lavis gris, opposé au blanc chaud du papier ; l’absence de couleur rend chaque changement de pression et de vitesse immédiatement visible. La lumière sélectionne les surfaces décisives et les demi-teintes relient les plans sans effacer leurs différences. Les accents les plus clairs ou les couleurs les plus saturées indiquent le point de départ du regard ; les zones sourdes donnent poids, distance et profondeur. La reproduction doit préserver ces écarts, la température des ombres, la matière de la touche et l’équilibre chromatique choisi par Toba Sōjō.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n  \u003csection class=\"ar-section\"\u003e\u003cdiv class=\"ar-wrap\"\u003e\n\u003cp class=\"ar-eyebrow\"\u003eRepères sur l’œuvre\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"ar-title\"\u003eTrois clés pour mieux la regarder\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"ar-intro\"\u003eL’image, le titre, les proportions et les données de collection sont croisés afin de distinguer les versions, les copies et les attributions anciennes.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-cards\"\u003e\n\u003carticle class=\"ar-card\"\u003e\u003cspan class=\"ar-card-label\"\u003ePériode\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ar-card-index\"\u003e01\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eÉpoques de Heian et de Kamakura, dessin narratif à l’encre\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCe repère replace l’œuvre dans le parcours de Toba Sōjō sans réduire l’image à une simple étiquette stylistique.\u003c\/p\u003e\n\u003cb\u003efin du XIIe–début du XIIIe siècle selon les volumes\u003c\/b\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle class=\"ar-card\"\u003e\u003cspan class=\"ar-card-label\"\u003eLecture\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ar-card-index\"\u003e02\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eRouleau animalier satirique à l’encre\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe format horizontal organise « Rouleau des animaux qui s’ébattent » depuis un groupe de lapins ou de grenouilles vers les poursuivants, lutteurs et spectateurs, puis à travers les blancs du papier jusqu’à la scène suivante que le déroulement fait progressivement apparaître. Les recouvrements, changements d’échelle, lignes de force et intervalles répartissent le motif principal, les éléments secondaires et l’arrière-plan. Dans cette œuvre de Toba Sōjō, chaque geste, contour, branche, draperie, architecture ou ligne d’horizon participe à cette hiérarchie. Une reproduction fidèle doit conserver le placement relatif de ces repères, la respiration des vides et le trajet visuel propre à cette œuvre.\u003c\/p\u003e\n\u003cb\u003eAnalyse propre à cette image\u003c\/b\u003e\u003c\/article\u003e\u003carticle class=\"ar-card\"\u003e\u003cspan class=\"ar-card-label\"\u003eOriginal\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ar-card-index\"\u003e03\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eTemple Kōsan-ji, Kyoto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEncre sur papier, ensemble de quatre rouleaux horizontaux · Quatre rouleaux, dimensions variables\u003c\/p\u003e\n\u003cb\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.kyohaku.go.jp\/old\/eng\/special\/koremade\/exhibition20141007.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eConsulter la source documentaire\u003c\/a\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"ar-note\"\u003e\u003cstrong\u003eNote documentaire :\u003c\/strong\u003e Les données marquées « à confirmer » ou « selon la version » ne sont pas présentées comme certaines pour l’original reproduit.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n  \u003csection class=\"ar-section ar-product\"\u003e\u003cdiv class=\"ar-wrap ar-product-grid\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp class=\"ar-eyebrow\"\u003eVotre reproduction\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"ar-title\"\u003eUne véritable peinture, réalisée pour vous\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"ar-intro\"\u003eLe peintre reporte les proportions et les axes essentiels, puis reconstruit à l’huile les formes, les matières, les figures et les contrastes lumineux. Le tableau terminé vous est présenté en photo avant expédition.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-product-panel\"\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"ar-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eŒuvre\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRouleau des animaux qui s’ébattent\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eArtiste ou collection\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eToba Sōjō\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDatation\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003efin du XIIe–début du XIIIe siècle selon les volumes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTechnique de la reproduction\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePeinture à l’huile réalisée à la main sur toile\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTechnique de l’original\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eEncre sur papier, ensemble de quatre rouleaux horizontaux\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDimensions de référence\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eQuatre rouleaux, dimensions variables\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOrientation\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eHorizontale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGenre\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRouleau animalier satirique à l’encre\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eConservation ou repère\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eTemple Kōsan-ji, Kyoto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003ch3 style=\"margin-top:32px\"\u003eDe la commande à l’expédition\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-steps\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-step\"\u003e\n\u003ci\u003e1\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003ePréparation\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eÉtude du format, des formes et des rapports de lumière.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-step\"\u003e\n\u003ci\u003e2\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003ePeinture à l’huile\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eRéalisation manuelle, couche après couche.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-step\"\u003e\n\u003ci\u003e3\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eValidation photo\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eContrôle des détails, des matières et des couleurs.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-step\"\u003e\n\u003ci\u003e4\u003c\/i\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cb\u003eExpédition protégée\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eEmballage soigné et envoi avec suivi.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n  \u003csection class=\"ar-section\"\u003e\u003cdiv class=\"ar-wrap ar-deco\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp class=\"ar-eyebrow\"\u003eConseils de présentation\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"ar-title\"\u003eFaire respirer cette composition\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"ar-intro\"\u003eCette composition horizontale trouve naturellement sa place au-dessus d’un canapé, d’un buffet ou d’un meuble bas. Une lumière chaude et diffuse conserve la profondeur des ombres sans écraser les couleurs.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-palette\" aria-label=\"Palette inspirée de Rouleau des animaux qui s’ébattent\"\u003e\n\u003ci style=\"background:#704d3b\"\u003e\u003c\/i\u003e\u003ci style=\"background:#a37b50\"\u003e\u003c\/i\u003e\u003ci style=\"background:#626e59\"\u003e\u003c\/i\u003e\u003ci style=\"background:#5f6d7c\"\u003e\u003c\/i\u003e\u003ci style=\"background:#d7c19b\"\u003e\u003c\/i\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003caside class=\"ar-deco-box\"\u003e\u003ch3\u003ePour la mettre en valeur\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"ar-deco-list\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003ePièce\u003c\/b\u003eSalon, salle à manger, bureau ou grand mur de circulation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eEmplacement\u003c\/b\u003eau-dessus d’un canapé, d’un buffet ou d’un meuble bas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eÉclairage\u003c\/b\u003eLumière douce, chaude et diffuse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCadre classique\u003c\/b\u003eBois sombre ou doré patiné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eStyle sobre\u003c\/b\u003eCaisse américaine noyer ou noire\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/aside\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\n  \u003csection class=\"ar-section\" style=\"background:#faf7f2\"\u003e\u003cdiv class=\"ar-wrap ar-faq\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp class=\"ar-eyebrow\"\u003eQuestions fréquentes\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"ar-title\"\u003eAvant de commander\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ar-faq-list\"\u003e\n\u003cdetails open\u003e\u003csummary\u003eS’agit-il d’une impression sur toile ?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNon. Chaque reproduction est peinte manuellement à l’huile sur toile.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eComment préserver les détails propres à cette œuvre ?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eLe peintre accorde une attention particulière aux formes, aux rapports d’échelle, aux matières et aux contrastes décrits dans l’analyse.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003ePuis-je vérifier le résultat avant l’expédition ?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eOui. Vous recevez des photographies du tableau terminé et pouvez demander des retouches.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eQuel emplacement convient le mieux ?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSon orientation horizontale convient particulièrement au-dessus d’un canapé, d’un buffet ou d’un meuble bas.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003cfooter class=\"ar-final\"\u003e\u003ch3\u003eToba Sōjō, peint pour vous\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCommandez votre reproduction de \u003cem\u003eRouleau des animaux qui s’ébattent\u003c\/em\u003e et validez le résultat en photo avant son expédition.\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003eHuile sur toile · Peint à la main · Validation photo\u003c\/strong\u003e\u003c\/footer\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Alpha Reproduction","offers":[{"title":"Format Découverte (50 x 60 cm)","offer_id":48062437589218,"sku":"LE_CRI_50x60","price":299.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0549\/9656\/6169\/files\/rouleau-des-animaux-qui-sebattent-toba-sojo-1150.webp?v=1784285717","url":"https:\/\/fi.alphareproduction.com\/products\/rouleau-des-animaux-qui-sebattent-toba-sojo","provider":"Alpha Reproduction","version":"1.0","type":"link"}