Saintes-Maries · Kesäkuu 1888 · F 413/JH 1460

Kalastusveneet Saintes-Mariesin rannalla: Van Gogh Välimerelle päin

Neljä hiekalla seisovaa venettä, lähes kaukaisen meren kaistale ja kosketuksissa tilattu taivas: Van Gogh muuttaa aamunkoitteessa havaitun kohtauksen värirakenteeksi Maalaus syntyi Camarguen rannasta, mutta sai lopullisen muotonsa Arlesin pajassa.

Täysi taulukko · ilman rajausta
Kalastusveneet Saintes-Mariesin rannalla Vincent van Gogh, koko kuva
Kalastusveneitä Saintes-Mariesin rannallaKesäkuuta 1888, öljy kankaalle, 65 × 81,5 cm, Van Gogh Museum, Amsterdam.
Kesäkuuta 1888Paikan päällä tapahtuvasta tarkkailusta Arles-työpajaan
65 × 81,5 cmÖljy kankaalle, vaaka-muotoinen
F 413JH 1460 · Van Gogh Museum kokoelma
3 osavaltiotaPiirustus, akvarelli ja sitten maalaus

Olennainen

Todellinen kohtaus, metodisesti rekonstruoitu

Van Gogh ei kopioi vain neljää venettä.Se muuttaa niiden massan, värit ja mastot visuaaliseksi arkkitehtuuriksi.

TaiteilijaVincent van Gogh
PäivämääräKesäkuuta 1888
TekniikkaÖljy kankaalle
Mitat65 × 81,5 cm
LuetteloF 413/JH 1460
KokoelmaVan Goghin museo
Sijainti havaittuSaintes-Maries
ToteutusArlesin työpaja

Mitä pöydässä oikein näkyy?

Neljä kalastusvenettä miehittää lähes koko leveyden.Ne vedetään hiekkarannalle, nähdään hieman kulmassa ja puristetaan toisiaan vasten Meri muodostaa niiden taakse vain kapean nauhan; taivas päinvastoin avautuu kankaan yläosa Yksikään kalastaja ei hallitse kohtausta Pääaiheena on veneiden läsnäolo: paksut rungot, korkeat jouset, mastot ja köydet.

Van Gogh oli havainnut veneiden lähtevän aikaisin joka aamu Arlesiin paluupäivänään hän lopulta piirsi veneet ennen niiden lähtöä.Tää kysely toimii sitten maalauksen matriisina.Työ siis säilyttää motiivin tarkkuuden, mutta sen värikkäät suhteet ja rytmi lasketaan jälkikäteen.

Päättävä kohta: olohuoneen kaksi merimaisemaa on maalattu ulkona, kun taas tämä maalaus on rakennettu työpajan suojassa.Sen säännöllisempi kosketus ei ole spontaanisuuden puutetta: se paljastaa toisen toimintatavan.

Katso ennen tulkkausta

Täydellinen koostumus: neljä runkoa, kuten vuoristo

Kohtaus vaikuttaa yksinkertaiselta.Se on kuitenkin yhdessä hyvin hallittu peräkkäin otoksia, diagonaaleja ja kylmiä tai lämpimiä aksentteja.

Koko näkymä kalastusveneisiin Saintes-Mariesin rannalla
Täysi kuva mittaa neljän veneen painon, hienon merilinjan ja kirkkaan taivaan välistä tasapainoa.
01

Venefriisi

Kuoret melkein koskettavat ja muodostavat yhden epäjatkuvan massan.Hae kulkee yhdestä toiseen kuin laulamalla lauseella.

02

Korkea horisontti

Meri työntyy ylöspäin Hiekka ja veneet vievät hyödyllisen tilan, kuten printissä, jossa etuala kohoaa.

03

Hermolliset pystyt

Mastot, pihat ja köydet estävät runkoja tulemasta liikkumattomiksi.He leikkaavat taivaan ja antavat maalaukselle sen värähtelyn.

04

Syvyys per päällekkäisyys

Van Gogh vähentää klassista perspektiiviä Etäisyys syntyy pääasiassa peittokuvista, koosta ja väriväleistä.

Viisi liikettä

Miten silmä kulkee kankaan läpi

Vasemmalta oikealle jokaisella veneellä on kaiken kaikkiaan erilainen tehtävä.

01

Oranssi jousi

Ensimmäinen vene esittelee kuvion terävässä kulmassa Sen oranssi vastustaa taivaan sinistä ja asettaa kohtauksen välittömästi täydennysmerkkien alle.

02

Vihreä runko

Laajempi ja tummempi, se vakauttaa ryhmän Sen sinimustat ääriviivat antavat puulle lähes veistoksellisen tiheyden.

03

Valkoinen keskusta

Vaalea kuori toimii kuin hengittää Valkoinen ei ole koskaan neutraali: se saa keltaista, sinistä ja vihreää.

04

Sininen vene

Kylmä aksentti käynnistää uudelleen oikeanpuoleisen ilmeen Paikallisesta väristä tulee pikemminkin yleisjänteen pala kuin tarkka kuvaus.

05

Uloskäynti mereen

Viimeinen runko ja pienet kaukaiset purjeet johtavat offshore. Avaruus avautuu etualan puristuttua.

Yksityiskohta Van Goghin ensimmäisestä oranssista veneestä

Oranssinsininen shokki

Ensimmäinen jousi on vähemmän eristetty esine kuin värisignaali, joka pystyy kytkemään koko vasemman reunan päälle.

Yksityiskohta kalastusalusten keskirungoista

Aineistoa ei ääriviiva piilota

Tummat viivat ympäröivät muotoja, mutta sisustus pysyy animoituna suuntautuvilla kosketuksilla ja epäyhtenäisillä väreillä.

Yksityiskohdat Saintes-Mariesin veneiden mastoista ja köysistä

Mastot, käärinliinat, verkot

Lineaarinen verkko kokoaa yhteen neljä venettä.Se asettaa taivaalle kalligrafian, joka on lähes riippumaton volyymista.

Yksityiskohta viimeisestä veneestä ja Välimerestä

Kulku ulos merelle

Pienemmät muodot ja merinauha tekevät vihdoin etäisyyden Syvyys tulee myöhään, kuten johtopäätös.

Retki

Jätä Arles katsomaan "Välimerelle vihdoin"

28. toukokuuta 1888 Van Gogh ilmoitti Theolle suunnitelmastaan päästä rannikolle. Muutamaa päivää myöhemmin hän kirjoitti pienestä kylästä hiekan, kalastuksen ja Camarguen välissä.

Saintes-Maries-de-la-Merin todellinen ranta
Saintes-Mariesin ranta tänään: matala hiekka, horisontti ilman kallioita ja laaja taivaan aukko Kuva: ClemRutter, Wikimedia Commons.

Tuttu ja vieras maisema

Van Gogh vertaa rantaa Hollantiin: samaa hiekkaa, kallioiden ja kivien puuttumista, mutta "ei enää sinistä". Tämä kaava selittää osan oleskelun tunteesta.Hän löytää uudelleen nuoruudessaan tunnetun merimaailman löytäessään sen etelänvalo, jota hän oli etsinyt Arlesiin saapumisestaan lähtien.

Kylässä oli silloin hänen mukaansa alle sata taloa Kalastajat menevät myymään saaliinsa Marseillessa Linnoitettu kirkko hallitsee paimenten majoja ja matalia katuja Van Gogh ei tule turistina: hän ottaa kolme maalausta, piirtää väsymättä ja tarkkailee lähtöjä aamunkoitteessa.

Liike ei ole vain maantieteellinen. Rannikko antaa hänelle mahdollisuuden kokea ajatuksen, että etelästä voi tulla hänen "Japaninsa": paikka yksinkertaistaa muotoja, liioitella sopimuksia ja työskennellä nopeammin.

Todellinen näkymä Saintes-Maries-de-la-Meriin kirkosta
Linnoitettusta kirkosta nähty kylä ja Camargue Tämä matala topografia auttaa ymmärtämään Van Goghin piirustusten venytettyjä horisontteja.
Valokuva vuodelta 1897, jossa näkyy ranta ja veneet Saintes-Mariesissa
Camargue vuonna 1897: dyynit, jumissa olevat veneet ja hahmot rannalla, alle kymmenen vuotta Van Goghin oleskelun jälkeen. Eugène Trutat Fund.
"Välimerellä on makrillin kaltainen väri, eli vaihtuva."

Meri, jota on mahdoton korjata

Kirjeessään 3. tai 4. kesäkuuta Van Gogh epäröi vihreän, violetin ja sinisen välillä ja lisää sitten, että heijastuksesta tulee vaaleanpunaista tai harmaata sekuntia myöhemmin. Tämä epävakaus ei ole hämmennystä: siitä tulee hänen aiheensa.

Veneiden pöytä antaa kuitenkin merelle vain kapean paikan.Tämä johtuu nimenomaan siitä, että Välimeren kokemus on siirtynyt veneisiin: niiden rungot keräävät kirjeessä kuvatut vaihtuvat blues, vihreät, appelsiinit ja valkoiset.

Rannasta tulee siten seisova paletti.Jokainen vene toimii merimaiseman tiivistyneenä fragmenttina.

Kuviosta kankaaseen

Piirustus aamunkoitteessa, värin muistiinpanoja, rekonstruktio Arlesissa

Kolme samanlaista teosta mahdollistaa saman motiivin muodonmuutoksen seuraamisen.

Van Goghin valmisteleva kalastusalusten piirtäminen Saintes-Mariesissa
Paikan päällä · F 1428/JH 1458

Lukeminen hyvin aikaisin aamulla

Van Gogh vetää veneet ennen niiden lähtöä Höyhen vangitsee runkojen, mastojen ja köysien sotkun.Huomautukset osoittavat värit, joita käytetään myöhemmin.

Katso piirustus viheltää
Veneiden akvarelli Saintes-Mariesin rannalla Van Goghin rannalla
Väri · F 1429/JH 1459

Akvarelli järjestää sopimuksen

Väri selkeyttää kunkin kuoren roolia Kirkkaat kiintoaineet ja tummat ääriviivat valmistelevat oranssin, vihreän, sinisen ja valkoisen välistä dialogia.

Katso akvarelli vihlo
Täydellinen maalaus kalastusveneistä rannalla
Työpaja · F 413/JH 1460

Kangas suurenee ja rauhoittuu

Taivas saa mitatumman kosketuksen, välit ovat säännönmukaistetut ja kohtaus saa monumentaalisuutta.Maalaus ei toista piirustusta: se laittaa sen järjestykseen.

Vertaa museoon wc
Vesiväriversio kalastusveneistä rannalla
Välikuva

Paperi pitää rannan nopeuden

Paperilla valkoiset varannot pysyvät näkyvillä ja viiva säilyttää nopeutensa Öljyssä Van Gogh täyttää pintaa enemmän, paksuntaa ääriviivat ja sitoo veneryhmän hiekkaan.

Tutustu yksityiskohtiin container
Signature Vincent veneessä maalauksessa
Viimeistele

Allekirjoitus asetettu laatikkoon

Van Gogh kirjoittaa "Vincent" ryhmän pohjaan, keskusveneen elementtiin.Allekirjoitus sopii kohtaukseen sen sijaan, että kelluisi kulmassa.Sen tummanpunainen sävy vastaa runkojen lämpimiin aksentteihin.

Van Gogh -museon tutkimus 2

Välimeren paletti

Van Gogh ei maalaa meren sinistä: hän maalaa sen muutokset

Väri virtaa maisemasta veneisiin ja veneistä taivaalle.

MaidonsininenTaivas avaa ja viilentää pintaa.
MerivihreäMeri ja varjot välttävät yhden sinisen.
Ocher hiekkaMaa yhdistää kaikki rungot.
KorallioranssiTäydentävä aksentti asettaa mustelmat jännitykseen.
SyvänsininenTäplät rakentuvat mustaksi muuttumatta.
Värikäs valkoinenPurjeet ja rungot hengittävät keltaista ja vihreää.
Japanilaista vaikutusta osoittavien veneiden viivapiirros
Piirustus paljastaa olennaisen logiikan: kiinteät siluetit, lineaarinen rytmi ja huonosti mallinnettu pinta.

Japani löytyi etelästä

Van Gogh ei kopioi tiettyä vedosta.Pikein hän käyttää ratkaisuja, joita hän ihailee japanilaisessa taiteessa: tiukka kehystys, litteät alueet, ilmeikkä ääriviiva, kohotettu horisontti ja epäsymmetrinen massojen jakautuminen.

Runkoa ei muotoile hidas siirtyminen varjosta valoon. Sen määrittelee sen siluetti, jonka jälkeen se animoituu sisältä viivoilla ja väreillä.Tämä piirroksen ja kromaattisen sopivuuden erottaminen tuo teoksen lähemmäksi osiointia poistamatta maalauksen paksuutta.

Kesäkuun 5. päivänä Van Gogh asetti myös maalauksen vastakkain valokuvauksen kanssa: oleellista ei ollut todellisuuden tarkka toisto, vaan harmonioiden ja diskordanssien tuottama vaikutus.Venet ovat tämän idean konkreettinen osoitus.

Maalauksen ympärillä

Pieni sarja, useita tapoja tarkastella rannikkoa

Oleskelun aikana ja palattuaan Arlesiin Van Gogh vuorotteli maalausta motiivista, piirustuksista ja studiosävellyksistä.

Merimaisema Saintes-Mariesissa, kirjoittanut Van Gogh
F 415 · kuviosta

Merimaisema lähellä Saintes-Maries

Avain on äkillisempi, aalto enemmän läsnä ja punainen allekirjoitus toimii sävelenä vihreässä.

Merikalastusveneet Saintes-Mariesissa by Van Gogh
F 417 · avomeri

Merikalastusveneet

Purjeista tulee pieniä värillisiä kolmioita, jotka ovat veden vaakasuuntaisen liikkeen alaisia.

Van Goghin näkymä Saintes-Maries-de-la-Meriin
F 416 · kylä

Näkymä Saintes-Mariesille

Laa'ista taloista nousee linnoitettu kirkko Rannikko on myös kokoelma arkkitehtuuria ja horisontteja.

Valkoiset mökit Saintes-Mariesissa Van Goghin luona
F 419 · työpaja

Kolme valkoista mökkiä

Katot ja seinät ulottavat saman maun teräville ääriviivoille ja edistyneille väreille.

Kaksi mökkiä Saintes-Mariesissa Van Goghin luona
Camarguen elinympäristö

Mökit ja olkikatot

Van Gogh tuo eteläiset rakenteet lähemmäksi Drenthen maisemia ja muuttaa samalla radikaalisti niiden valoa.

Marine by Van Gogh maalattu Saintes-Mariesissa
Meri ja tuuli

Rannikko laboratoriona

Työstä toiseen veneiden avulla voit testata vaahtoa, horisontteja, harjan nopeutta ja täydennyksiä.

Todellinen maisema

Mitä jää jäljelle Van Goghin näkemästä Saintes-Mariesista?

Kaupunki on kasvanut, rantaviiva on kehittynyt eikä veneitä enää vedetä samalla tavalla Mutta matala korkeus, hiekka, tuuli ja kirkko säilyttävät paikan rakenteen.

Notre-Dame-de-la-Merin linnoitettu kirkko Saintes-Mariesissa
Notre-Dame-de-la-Mer, linnoitettu kirkko, joka rakensi jo Van Goghin vuonna 1888 havaitseman kylän.

Kolme vertailuarvoa töiden uudelleenlukemiselle

Matala ranta. Kallioiden puuttuminen selittää venytettyä horisonttia ja taivaan valtavaa paikkaa Se on tila ilman pystysuoria esteitä, paitsi mastot ja kirkko.

Linnoitettu kirkko. Kylänäkymässä näkyvä se toimii sarakkeena paljon alemmalle elinympäristölle. Sen kompakti tilavuus vastaa kaupunkimittakaavassa venemassaa.

Camarguen mökit. Niiden kalkitut seinät ja olkikatot antavat Van Goghille mahdollisuuden työstää selkeitä valon, varjon ja ääriviivan välisiä vastakohtia.

Sinun ei kuitenkaan pidä etsiä muuttumatonta valokuvallista näkökulmaa Van Gogh valitsee, kokoaa yhteen ja vahvistaa.Nykyinen sijainti auttaa ymmärtämään katseen olosuhteita, ei juuri asettamaan maalausta ja maisemaa päällekkäin.

Nykyinen näkymä laiturille ja Saintes-Maries-de-la-Merille
Nykyinen rannikko laiturilta katsottuna: matala viiva meren, hiekan ja taivaan välillä.
Saintes-Mariesin oikea katu kirkon tornilla
Kyläkatu ja taustalla kirkko: merellistä sarjaa laajentava arkkitehtoninen motiivi.

Näytä alkuperäinen

Maalaus Van Gogh -museossa Amsterdamissa

Maalaus kuuluu Vincent van Gogh - säätiön kokoelmaan.Läsnäolo huoneessa voi vaihdella vuorottelujen ja lainojen mukaan.

Amsterdamin Van Gogh -museon todellinen julkisivu
Amsterdamin Van Gogh -museo säilyttää F 413 -öljyn ja useita olennaisia teoksia etelästä.

Miten katsella kangasta huoneessa?

Aloita kolmen tai neljän metrin päästä nähdäksesi neljän rungon friisin.Ajattele sitten keskusvenettä: ääriviivat eivät ole yhtenäisiä viivoja, vaan maalattuja nauhoja, jotka muuttavat paksuutta ja väriä.

Katsokaa taivasta tarkasti Sen säännöllinen kosketus on ristiriidassa veneiden monipuolisemman materiaalin kanssa Tämä ero vahvistaa museon tutkimuksen korostaman työpajatyön.

Viimeistele tunnusmerkillä "Vincent", joka on integroitu keskusveneen runkoon.Se osoittaa, kuinka tekijän yksityiskohdasta voi tulla myös osa sommittelua.

Ennen muuttoa: tutustu keräyslomakkeeseen ja päivän suunnitelmaan.Työ voidaan lainata, siirtää tai poistaa tilapäisesti opiskelua varten.

Tutustu Van Gogh Museumin opastiedostoon

Usein kysyttyjä kysymyksiä

Ymmärrä kaikki Saintes-Maries-veneistä

Milloin Van Gogh maalasi Fishing Boats on the Beach?

Maalaus on peräisin kesäkuulta 1888. Van Gogh piirsi veneet hyvin aikaisin aamulla lähtiessään Saintes-Mariesista, noin 5. kesäkuuta, ja maalasi sitten työpajassaan Arlesissa.

Maalattiinko maalaus suoraan rannalle?

Ei. Van Gogh -museon tutkimus erottaa tämän työpajassa selostetun piirustuksen mukaan suojassa toteutetun teoksen kahdesta ulkona oleskelun aikana maalatusta merimaisemasta.

Missä alkuperäinen maalaus sijaitsee?

Se kuuluu Van Gogh - museoon Amsterdamissa, Vincent van Gogh - säätiön kokoelmassa. Sen läsnäolo huoneessa on tarkistettava ennen vierailua.

Mitkä ovat sen ulottuvuudet?

Öljy kankaalle on 65 × 81,5 cm. Siihen viitataan Faille-luettelossa F 413 ja Hulskerin luettelossa JH 1460.

Kuinka monta venettä näemme maalauksessa?

Etualalla on neljä suurta venettä. Pienemmät purjeet näkyvät merikaistalla ja ulottavat kuvion mereen.

Miksi veneen värit ovat niin kirkkaat?

Van Gogh järjestää täydentäviä kontrasteja, erityisesti oranssin ja sinisen välillä. Hän ei etsi vain puun paikallista väriä: hän haluaa harmonioiden ja diskordanssien tuottavan voimakkaan efektin.

Onko valmistelevaa piirustusta?

Kyllä. Piirustus F 1428/JH 1458, tehty paikan päällä, sisältää värimerkkejä. Van Gogh vetää sitten akvarelli F 1429/JH 1459 siitä ennen kuin kehittää täysin kromaattisen sopimuksen kankaalle.

Mikä on japanilainen vaikutus teoksessa?

Se ilmenee tiukan kehystyksen, itsevarmojen ääriviivojen, litteiden alueiden, korkean horisontin ja pienentyneen syvyyden kautta. Van Gogh transponoi nämä periaatteet jäljittelemättä tiettyä vedosta.

Kuinka kauan Van Gogh viipyi kohteessa Saintes-Maries?

Hän viipyi siellä muutaman päivän toukokuun lopussa ja kesäkuun alussa 1888. Kirjeiden avulla voimme paikantaa hänen läsnäolonsa rannikolla ennen hänen paluutaan Arlesiin noin 5. kesäkuuta korjaamatta jokaista vaihetta täysin varmasti.

Mitä muuta hän maalasi tällä matkalla?

Hän loi paikan päällä kaksi merimaisemaa ja näkymän kylään, sitten lukuisia piirustuksia. Palattuaan hän muutti useita näistä tutkimuksista maalauksiksi, erityisesti veneiksi ja mökeiksi.

Mitä tarkoittaa meren vertaaminen makrilliin?

Van Gogh kuvaa muuttuvaa väriä, jota on mahdoton pelkistää siniseksi: vihreäksi tai purppuraksi, sitten vaaleanpunainen tai harmaa heijastuksista riippuen Kuva heijastaa Välimeren kromaattista liikkuvuutta.

Miten valita jäljennös tästä teoksesta?

Kunnioita sen vaakamuotoa ja vältä rajausta, joka poistaisi veneiden päät. Melko laaja toisto korostaa paremmin mastoja, köysiä sekä oranssin, sinisen ja hiekan välistä vuoropuhelua.

Neljä venettä, ja koko Välimeri laittoi järjestykseen

Van Gogh tuo Saintes-Mariesista takaisin vähemmän viehättävän näkymän kuin menetelmä: tarkkaile nopeasti, piirrä oikein, huomaa värit ja rekonstruoi sitten, kunnes jokaisesta rungosta tulee voima.

Löydä lisääntyminen

0 kommenttia

Jätä kommentti

Huomaa, että kommentit on hyväksyttävä ennen julkaisua.