Materiaalihistoria · Vandalismi · Conservation

Hyökkäykset vastaan Yövartio

Kaksi puukotusta, yksi happohyökkäys ja lähes neljän vuosisadan korjaukset: mitä maalaus todella kärsi, mitä kunnostettiin ja mitä vuoden 2026 tutkimus juuri korjasi.

1911Ensimmäinen veitsihyökkäys
1975Kaksitoista syvää leikkausta
1990Konsentroitu rikkihappo
2019 -2026Julkinen tutkimus ja restaurointi
Yövartio repeytyi vuoden 1975 hyökkäyksen jälkeen
Syyskuun 14. päivän 1975 hyökkäyksen jälkeen kuvattu maalaus Kirkkaat viivat vastaavat materiaalin leikkauksia ja kohotuksia.

Nopea vastaus

Kolme dokumentoitua hyökkäystä

Yövartio häntä vastaan hyökättiin tarkoituksella kolme kertaa Rijksmuseumissa: veitsellä vuonna 1911, jälleen veitsellä 14. syyskuuta 1975, sitten väkevällä rikkihapolla 6. huhtikuuta 1990.

Tuhoisin paljaalla silmällä oli vuoden 1975. Maalauksen ja kankaan läpi kulki kaksitoista pitkää leikkausta.Vuonna 1990 henkilökunnan erittäin nopea puuttuminen rajoitti suuresti vahinkoja, mutta vuonna 2026 julkaistut analyysit todistavat, että happo muutti edelleen mikroskooppisesti tiettyjä kuvakerroksia.

01 · Kronologia

Ensimmäisestä puukotuksesta kemialliseen analyysiin

1911Veitsi

Mies osuu maalaukseen Lakkakerros imee suurimman osan aggressiosta eikä kangas ole vakavasti auki.

1975Kaksitoista leikkausta

Vierailija viiltelee pohjaa leipäveitsellä.Jotkut leikkaukset kulkevat kokonaan tuen läpi.

1990Rikkihappo

Mies suihkuttaa happoa punaiselle muskettisoturialueelle Henkilökunta huuhtele välittömästi demineralisoituneella vedellä.

2026Uusi diagnoosi

Kuvantaminen ja mikronäytteenotto paljastavat kulmatulehduksen ja aiemmin aliarvioidun pinnallisen muutoksen.

02 · Vuoden 1911 hyökkäys

Ensimmäinen hälytys, joka on pitkään varjostettu vuoteen 1975 mennessä

Vuonna 1911 veitsellä aseistettu vierailija hyökkäsi jo teoksen kimppuun.Rijksmuseum-lähteet täsmentävät, että kuten vuoden 1990 happohyökkäyksen aikana alkuperäisen diagnoosin mukaan, näkyvät vauriot koskevat pääasiassa suojalakkaa.

Tämä jakso kuitenkin lasketaan museon historiaan: se osoittaa, että maalauksen maine muutti sen hyvin varhain symboliseksi kohteeksi.Se kutsuu meitä myös erottamaan korvattavassa lakassa olevan merkin maalauselokuvan tai alkuperäisen kankaan tauosta.

Rembrandtin yövartio Rijksmuseumissa
Lakka ei ole maalia: sen toiminta uhrikerroksena selittää, miksi tietyt hyökkäykset voidaan pysäyttää ennen syvälle työhön kuromista.

03 · 14. syyskuuta 1975

Kaksitoista kuvan läpi kulkevaa otosta

Syyskuun 14. päivänä 1975 vierailija viilsi maalausta leipäveitsellä. Rijksmuseumissa on kaksitoista leikkausta. Ne ovat keskittyneet alaosaan, erityisesti ylittäen hahmoja, pukuja ja harmaita alueita.

Nämä eivät ole yksinkertaisia naarmuja: kangas on avoin ja jotkut silppua taittuu Kuiduihin kiinnittyvä maali nostaa, fragmentoi tai katoaa paikoin.Täytteisyydessä on siksi käsiteltävä samanaikaisesti tekstiilirakennetta, kuvakerrosta ja visuaalista jatkuvuutta.

Täydellinen näkemys La Ronde de nuitille vuonna 1975 aiheutetuista haavaumista
Arkistovalokuva 16. syyskuuta 1975, kaksi päivää hyökkäyksen jälkeen Lähde: Anefo/National Archief, julkinen.

04 · Vaurion anatomia

Kanvas, maali ja lakka eivät reagoi samalla tavalla

La Ronde de nuitin leikkausten tarkastus vuonna 1975

Revitty tuki

Kangaslangat ovat rikki tai liikutettu.Sinä sinun täytyy laittaa huulet leikkausreunan reunaan vääristämättä koostumusta.

Yksityiskohta La Ronde de nuitin kuvamateriaalista

Maali kohosi

Lovien reunassa olevat suomut saattavat löystyä.Ne on kiinnitettävä ennen mitään uudelleenkiristystä.

Yksityiskohta La Ronde de nuitin lakasta ja maalista

Keskeytetty pinta

Vakautuksen jälkeen aukot täytetään ja retusoidaan erillisellä ja käännettävällä materiaalilla, joka rajoittuu häviöihin.

Luitsen Kuiper tutkimassa Yövartiota vuoden 1975 ilkivallan jälkeen
Perusta havainto ennen kuin puutut asiaan: leikkausten sijainti, vielä olemassa olevat fragmentit, kuitujen kunto ja maalien kohotukset on dokumentoitu tarkasti.

05 · Vuosien 1975-1976 kunnostus

Korjaa tuki pyyhkimättä sen historiaa

Vuosien 1975 - 1976 kampanja ei koostunut kankaan "uudelleenmaalauksesta". Restauraattorit kohdistivat kyyneleet uudelleen, korjasivat fragmentit, asettivat uuden vuorikankaan kääntöpuolelle ja asettivat koko jutun takaisin kehykseen.Keltainen lakka 1947, jota pidettiin hauraana jo ennen hyökkäystä, peruutettiin ja korvattiin.

Vaihe 1

Stabiloida

Estä siirtymään joutuneiden vaakojen ja kuitujen irtoamista edelleen.

Vaihe 2

Tuo lähemmäksi

Palauta kahdentoista leikkauksen reunat asentoonsa ilman, että syntyy kuoppia.

Vaihe 3

Vahvistaa

Levitä vahahartsirelinointi ja kiristä lauta uudelle kehykselle.

Vaihe 4

Palauttaa

Täytä ja retusoi vain aukot, jotta kohtaus on luettavissa.

Miksi pidämme jälkiä? Restauroinnin ei pitäisi keksiä Rembrandt-maalausta.Tietyissä valaisimissa tai tieteellisissä tutkimuksissa arvet pysyvät tunnistettavissa: tämä tekninen luettavuus on normaali ja hyödyllinen tulevissa hoidoissa.

06 · Palauta yleisön edessä

Näkyvä ja dokumentoitu rakennustyömaa

Vuoden 1975 hyökkäyksen jälkeen itse hoidosta tuli museotapahtuma.Restauraattorit työskentelevät yksityiskohtaisten asiakirjojen, valokuvaamisen ja toimintojen tallentamisen kanssa. Tämä tiedosto on nykyään tärkeä lähde Operation Night Watchille.

Tämän kampanjan aikana asennettu puurunko pysyi paikallaan vuoden 2022 rakennekäsittelyyn asti. Se kantoi kangasta 564 siemenellä, ennen kuin se korvattiin jännitysohjatulla alumiinirungolla.

La Ronde de nuitissa vuosina 1975-1976 työskentelevä restaurointitiimi
Suuri formaatti vaatii rakennustelineet, hallitun kääntymisen ja kollektiivisen koordinoinnin Kuva: Rijksmuseum.

07 · 6. huhtikuuta 1990

Rikkihappo saavuttaa punaisen muskettisoturin

Huhtikuun 6. päivänä 1990 väkevää rikkihappoa ruiskutettiin noin 79 × 52 cm:n alueelle. Reitit koskettavat Jan van der Heeden, punaisen muskettisoturin vasemmalla puolella, sekä kersantti Reijer Engelenin ja harmaan kilven kasvoja, kaulaa ja oikeaa kättä.

Hätäprotokolla käynnistyy välittömästi. Henkilökunta suihkuttaa demineralisoitua vettä hapon laimentamiseksi ja huuhtelemiseksi pois, pH: n hallitsemiseksi, kuivaksi pinnaksi, työn irrottamiseksi ja tutkimiseksi rungosta Tämä nopeus välttää paljon syvemmän tuhon.

Valokuva ja alueen sijainti hyökkäsivät hapolla vuonna 1990
Happovirtausvyöhyke on punaisen muskettisoturin ja kilven ympärillä. Tieteellistä kuvaa julkaistiin avoimessa käytössä vuonna 2026.

08 · Mikä 2026 on muuttunut

Lakka suojattu, mutta maali ei säilynyt ehjänä

Vuoden 1990 johtopäätös

Nopea interventio ja lakan paksuus olivat johtaneet uskoon, että happo oli vaikuttanut vain pinnallisiin suojakerroksiin.

2026 tulos

Tutkijat tunnistavat kulmakohdan, lyijysulfaatin, joka muodostuu hapon ja lyijyn valkoisen välisestä reaktiosta, sekä huokoisen, paikallisesti heikentyneen pinnan.

Tiputusten keskialueilla mitattu muutos tunkeutuu noin 5 - 10 mikrometriin; missä happo on pysynyt pitempään, se saavuttaa 30 - 40 mikrometriä Joidenkin avainten yläosat ovat litistyneet tai hiottu, ja merkit voivat tulla näkyvämmiksi vanhojen lakkojen poistuessa.

Tärkeä vivahde: sanoa, että "vain lakka kosketettiin" ei siis ole enää tarkka.Lakka ja relineeraus 1975 - 1976 rajoittivat katastrofia voimakkaasti, mutta maalin yläosassa tapahtui varsinainen kemiallinen reaktio.

09 · Katso näkymätön

Ultravioletti, röntgenkuvat ja mikronäytteet

Operation Night Watch yhdistää ultraviolettivalokuvauksen, röntgenfluoresenssin, röntgendiffraktion, optisen koherenssitomografian, mikroskoopin ja pienten maaliosien analyysin.

Nämä menetelmät kartoittavat kemiallisia alkuaineita, erottavat lakat, tunnistavat korroosiotuotteet ja osoittavat, miten vanhat kosketukset käyttäytyvät Tavoitteena ei ole vain kertoa hyökkäyksen tarina: on tarpeen ennustaa pinnan reaktio nykyisen käsittelyn aikana.

Hapon hyökkäysalue havaittu ultraviolettisäteilyssä
Ultraviolettisäteilyssä tiputukset ja pintaerot muuttuvat luettavammiksi kuin normaalissa valaistuksessa.

10 · Hyökkäys vai onnettomuus?

Älä sekoita ilkivaltaa, leikkaamista ja kulumista

Jakso Luonto Vahinko Vastaa
1715 Vapaaehtoinen koukkumuokkauksen, ei hyökkäys Neljä nauhaa leikattu maalaukseen sopivaksi kaupungintalolla Digitaalinen rekonstruktio Lundensin kopiosta
1911 Puukkoilkivalta Varsinkin pinnallinen vaurio lakalla Paikallinen hoito
1975 Puukkoilkivalta Kaksitoista syvää kyyneltä kankaassa ja maalissa Uudelleenpinnoitus, konsolidointi, kitti, kosketukset ja uusi lakka
1990 Happoilkivalta Hyökkäyslakka ja kuvakerrosten mikroskooppiset muutokset Välitön huuhtelu, pH:n hallinta, hoito ja tieteellinen seuranta
Ikääntyminen Luonnollinen prosessi ja vanhojen hoitojen vaikutukset Keltaista lakkaa, muodonmuutoksia, epätasaisia jännitteitä ja vanhentuneita touch-upeja Operaatio Night Watch vuodesta 2019

11 · Operaatio Yökello

Nykyinen restaurointi käsittelee myös hyökkäysten perintöä

Vuonna 2019 lanseerattu ohjelma tutkii koko työtä ennennäkemättömässä mittakaavassa Vuonna 2022 tuki asetettiin jousilla varustetulle alumiinialustalle jännityksen jakamiseksi Vuoden 2024 lopusta lähtien tiimi on vähitellen vetäytynyt restauraatioiden aikana levitetyt lakkakerrokset 1970 - ja 1990-luvuilla.

Päämenetelmässä käytetään mikrokuitukangasta, joka on kyllästetty vähimmäismäärällä liuotinta.Vanhampi jäännös ja jotkut kosketukset poistetaan sitten puuvillapyyhkemikroskoopilla. Hapon vaikutusalueella happo, vuonna 2026 paljastunut hauraus vaatii seurantaa ja saattaa vaatia paikallista konsolidointia.

Yövartio ennen nykyistä restaurointia
Alasti silmiin: kuvan jatkuvuus palautuu suurelta osin, mutta lakka muuttaa väritasapainoa entisestään.
Happovaurioiden tieteellinen analyysi
Analyysin alla: arvet, kosketukset ja reaktiotuotteet tulevat jälleen näkyviksi ja mitattavissa.
Käsinmaalattu kopio La Ronde de nuitista

Myymälässä

Etsi Rembrandtin sävellys

Käsinmaalatun toiston avulla voit tarkkailla täydellistä koostumusta, sen valopurskeita ja sen kontrasteja sisustukseesi sovitetussa muodossa.

Katso lisääntyminen →

Usein kysyttyjä kysymyksiä

Vandalismi ja restauraatiot Yövartio

Kuinka monta kertaa La Ronde de nuitin kimppuun on hyökätty?

Kolme kertaa Rijksmuseumissa: veitsellä vuosina 1911 ja 1975, sitten rikkihapolla vuonna 1990.

Mikä hyökkäys aiheutti näkyvimmät vahingot?

Syyskuun 14. päivänä 1975, jossa oli kaksitoista leikkausta, joista useat ylittivät kankaan.

Mitä veistä käytettiin vuonna 1975?

Rijksmuseumin lähteet puhuvat leipäveitsestä.

Onko vuoden 1975 hyökkäys edelleen näkyvissä?

Restaurointi teki kuvasta koherentin kaukaa, mutta arvet pysyvät havaittavissa laiduntavassa valossa ja tieteellisessä kuvantamisessa.

Mitä happoa käytettiin vuonna 1990?

Keskitetty rikkihappo, ruiskutettu punaisen muskettisoturin ympärillä olevalle alueelle.

Miksei happo tuhonnut kuvaa?

Paksu lakka, vahahartsin uudelleenkiehuminen ja erityisesti välitön huuhtelu demineralisoituneella vedellä rajoittivat tunkeutumista.

Vaikuttiko vain lakka vuonna 1990?

Ei. Tämä oli alkuperäinen diagnoosi, mutta vuoden 2026 tutkimuksessa tunnistettiin mikroskooppisia muutoksia ylemmissä maalikerroksissa.

Oliko vuoden 1715 leikkaus ilkivallan teko?

Ei. Työ päätettiin mukauttaa uuteen paikkaan, vaikka se olisikin merkittävä ja peruuttamaton aineellinen menetys.

Näkyykö nykyinen restaurointi yleisölle?

Kyllä. Operaatio Night Watch tapahtuu lasikotelossa Rijksmuseumissa.

Maalattiinko maalaus kokonaan uudelleen hyökkäysten jälkeen?

No. Palauttajat stabiloivat alkuperäisiä materiaaleja ja rajoittavat kosketukset kadonneisiin alueisiin tunnistettavilla ja käännettävillä materiaaleilla.

0 kommenttia

Jätä kommentti

Huomaa, että kommentit on hyväksyttävä ennen julkaisua.