Rijksmuseum · yleisölle näkyvä rakennustyömaa
La Ronde de nuitin entisöinti
Hyökkäykset, muinaiset interventiot, tieteellinen tutkimus ja lakanpoisto: kuinka suurin maalaukselle koskaan omistettu tutkimus - ja suojeluprojekti suojelee Rembrandtin mestariteosta nykyään.
Missä työmaa on?
Kunnostus on edelleen käynnissä: restauraattorit poistavat parhaillaan vanhoja lakkoja.Käynnistetty kesällä 2019, Operaatio Night Watch - usein kutsuttu ranskalaisessa Operation Night Watch - alkoi ennennäkemättömällä arvostelukampanjalla Alustan vaihdon jälkeen vuonna 2022 tiimi alkoi poistaa vanhoja lakkoja vuoden 2024 lopussa.
Työ tapahtuu Rijksmuseumin Kunniagalleriaan rakennetussa lasikotelossa Vierailijat voivat siksi tarkkailla konservaatiota livenä.Tämä ei ole nopea "puhdistus": jokainen alue testataan, dokumentoidaan ja käsitellään millimetrimittakaavassa.
Turbulentti tarina
Kunnostukset ja onnettomuudet ennen vuotta 2019
Miksi puuttua asiaan?
Maalaus, jota sen materiaalihistoria heikentää
Rembrandtin maalaus on vain osa nykyistä kohdetta Vuosisatojen aikana on lisätty lakkoja, touhuja, tiivisteaineita, kangasvuoria ja kehysmuutoksia.Tietyt materiaalit suojasivat työtä; toiset ovat vanhentaneet, kellastuneet tai muokanneet sen mekaanista käyttäytymistä.
Tutkimuksessa havaittiin myös epätasaisesta jännityksestä johtuvia muodonmuutoksia erityisesti vasemmassa yläkulmassa.Pigmentit muuttuivat: sininen smalt värjäytyi, lyijypigmentit tuottivat metallisia saippuoita ja koira on menettänyt osan luettavuudestaan Restauroinnin on siksi erotettava toisistaan alkuperäinen maalaus, peruuttamattomat muunnokset ja uudemmat lisäykset.
14. syyskuuta 1975
Miten suuret leikkaukset korjattiin?
Veitsihyökkäyksen jälkeen kankaan läpi kulki kaksitoista leikkausta. Jotkut roikkuivat pitkissä kielekkeissä.kuraattorit asettivat reunat takaisin paikoilleen, lujittivat kuidut ja täyttivät raot ennen kuin retusoivat vain kadonneita alueita.
Uusi vuorauskangas kiinnitettiin kääntöpuolelle vahan ja hartsin seoksella Tämä interventio vahvisti kokonaisuutta, mutta se on nyt osa materiaalihistoriaa, jota nykyisen tiimin on ymmärrettävä ja valvottava. THE nykypäivän ravintoloitsijat eivät pyri poistamaan mitään onnettomuuden todistusta: ennen kaikkea he varmistavat vakauden ja johdonmukaisen visuaalisen lukemisen.
Hallittu arpi: kaukaa katsottuna korjaus sulautuu kuvaan; tiiviissä tai tieteellisessä tarkastelussa se pysyy dokumentoitavana Hyvä restaurointi ei poista kohteen historiaa.
Katso ennen kuin kosketat
Miten tutkijat kartoittavat kuvan?
Projektissa yhdistyvät erittäin korkearesoluutioinen valokuvaus, kemiallinen kuvantaminen ja mikroskooppiset havainnot Tavoitteena ei ole pelkästään tuottaa kauniita kuvia, vaan liittää jokainen halkeama, pigmentti ja kerros tarkkaan asentoonsa.
Rakennekäsittely
Miksi vaihtaa puurunko?
Kahden ja puolen vuoden opiskelun jälkeen kangas asetettiin kasvomaalatuksi Tiimi poisti 564 siementä, jotka kiinnittivät sen vuonna 1975 asennettuun puurunkoon.Vuoren reunat litistettiin ja valmistettiin uutta kiristysjärjestelmää varten.
Maaliskuusta 2022 lähtien paneeli on perustunut jäykkään alumiinirunkoon.Tavat ja jouset jakavat jännitystä paljon tasaisemmin; anturit mahdollistavat sen jäljittämisen.Tämä laite rajoittaa muodonmuutoksia, jotka ilmestyi, kun puu, kangas tai ilmasto kehittyivät eri tavalla.
Tämä muutos ei koske maalattua kuvaa: hän toimii kankaan takana.Tämän tuen laatu on kuitenkin välttämätöntä ryppyjen, paikallisten jännitteiden ja tulevien liikkeiden välttämiseksi.
Nykyinen vaihe
Poista lakat saavuttamatta Rembrandtia
Poistetut kerrokset eivät ole Rembrandtin alkuperäistä lakkaa Ne ovat pääasiassa peräisin interventioista 1970 - ja 1990-luvuilla Ajan myötä ne ovat huonontuneet ja vahingoittaneet pinnan yhtenäisyyttä.
Testeissä verrattiin useita menetelmiä.Tärkein poisto tehdään hienolla kankaalla, joka on ladattu tarkasti valitulla liuottimella; kestävät jäljet työstetään sitten mikroskoopilla puuvillapuikolla. Jokaisen passin on liuotettava lakka ilman turvotusta tai maalin siirtämistä.
Lakan häviäessä jotkin alueet näyttävät tilapäisesti mattaisilta tai himmeiltä.Tätä näkökohtaa odotetaan rakentamisen aikana: pinta ei ole vielä saanut lopullista käsittelyä eikä sitä pidä arvioida valmiiksi esitykseksi.
Eettiset rajat
Mitä restaurointi voi - eikä voi - palauttaa
Mitä hän voi tehdä
- stabiloi kangas ja jaa sen jännitys;
- poista ei-alkuperäiset lakat, kun se on turvallinen;
- lujita kapinoita ja julmuuksia;
- lievittää visuaalisesti aukkoja palautuvan retusoinnin avulla;
- dokumentoi ja seuraa kunkin alueen kehitystä.
Mitä hän ei saa keksiä
- maalaa peruuttamattomasti värjäytyneet pigmentit;
- ohita moderni rekonstruktio Rembrandtin kätenä;
- poista kaikki vanhojen hyökkäysten tai hoitojen jäljet;
- liimaa takaisin vuonna 1715 leikatut nauhat, jotka ovat kadonneet;
- standardoi tarkoituksellisesti vaihteleva materiaali.
Mitä tutkimus paljasti
Luonnos maalauksen alla ja muuttuneet tehosteet
Kuvat korostivat ensimmäistä maalattua installaatiota näkyvän sävellyksen alla. Rembrandt luonnosteli suuret massat ja tietyt rivit ennen hahmojen, aseiden ja arkkitehtuurin rakentamista.
Analyysit valaisevat myös vaikeasti luettavia kohtia: alkuperässä enemmän esiintyvää savupilveä, nopeasti käsiteltyä koiraa tai lyijyä sisältävillä valmisteilla saatuja impastovaikutuksia.Näyttävät varsinkin kun nykyinen näkökohta on vuoden 1642 eleen ja lähes neljän vuosisadan evoluution yhteinen tulos.
Nämä löydöt ohjaavat hoitoa, mutta myös rikastuttavat Rembrandtin tekniikan historiaa: hän sääti koostumustaan työn aikana, vuorotteli ohuita kerroksia ja reliefejä sekä hyödynsi valon reaktiota aineessa.
Avoin rakennustyömaa
Voimmeko yhä nähdä La Ronde de nuitin?
Kyllä. Rijksmuseum ylläpitää työtä Kunniagalleriassa, läpinäkyvän kotelon takana Työvaiheesta riippuen telineet, laitteet, restauraattorit tai mattapintaiset alueet saattavat muokata näkymää Tämä esitys tekee osa hanketta: yleisö näkee paitsi mestariteoksen, myös sen välittämiseen tarvittavan huolenpidon.
Ajoitus riippuu käsittelyn aikana tehdyistä havainnoista.Tämän suuruinen palautus ei ole mahdollista suorittaa mielivaltaisena päivänä: kestävämpi kerros, vanha kosketus tai odottamaton käyttäytyminen voi vaatia uusia testejä.
Ennen vierailua: vieraile virallisella Operation Night Watch - sivulla nykyisen vaiheen ja mahdollisten katseluolosuhteiden osalta.
Jatkakaa vierailua
Ymmärtää teoksen ennen sen jäljentämisen valintaa
Etsi täydellinen analyysi, vuonna 1715 kadonneet osat ja valon lukeminen ja löydä sitten kopio ja Rembrandt-kokoelma.
Usein kysyttyjä kysymyksiä
Catering FAQ
Onko La Ronde de nuitin restaurointi valmis?
N: o Hanke on edelleen käynnissä Tutkimuksen alettua vuonna 2019 ja rakennekäsittelyn vuonna 2022 Rijksmuseum poistaa parhaillaan vanhoja lakkoja, vuoden 2024 lopulla käynnistetty vaihe.
Miksi projekti on nimeltään Operation Night Watch?
Se on Rijksmuseumin valitsema kansainvälinen nimi suurimpaan maalaukselle koskaan omistettuun tutkimus - ja restaurointikampanjaan. Ranskaksi löydämme myös "Operation Night Watch".
Onko maalaus entisöity aiemmin?
Kyllä, monta kertaa. Vuosien 1975 - 1976, veitsihyökkäyksen jälkeen, ja vuoden 1990 interventiot happohyökkäyksen jälkeen ovat parhaiden dokumentoitujen joukossa.
Miksi maalaus vaikuttaa joskus töissä tylsältä?
Koska lakat poistetaan asteittain Jo käsitellyt alueet eivät ole vielä lopullinen esitys ja voivat siksi väliaikaisesti näyttää enemmän matta.
Poistaako siivous todennäköisesti Rembrandtin maalin?
Liuottimet ja menetelmät testataan tarkasti ennen käyttöä Poistaminen rajoittuu ei-alkuperäisiin lakkakerroksiin ja jäämät käsitellään mikroskoopilla.
Miksi alumiininen alusta asennettiin?
Se jakaa jännitystä paremmin kuin vanha puurunko.Sen jouset ja anturit mahdollistavat myös kankaan seurannan ja muodonmuutosten vähentämisen.
Luodaanko vuonna 1715 leikatut osat uudelleen alkuperäisen päälle?
Ei. Sirpaleet ovat kadonneet Vuonna 2021 esitetty rekonstruktio oli maalauksen ympärille painettu tutkimustyökalu, teoksen muuttamatta.
Voimmeko nähdä ravintoloijia töissä?
Kyllä. Kohde suunniteltiin Rijksmuseumin lasihuoneeseen, jotta yleisö voisi seurata intervention päävaiheita.
0 kommenttia