Yksityiskohta Francis I:stä, joka tukee kuolevaa Leonardo da Vinciä Ingresin maalauksessa
Ingres · 1818 · Petit Palais

Ingresin Leonardo da Vincin kuolema

Kuningas nojaa kuolevan nerouden, huoneen punaisen kuin teatterilavan ja ratkaisevan yksityiskohdan yli: Francis I ei ollut paikalla Ingres ei maalaa raporttia, vaan poliittisen ja taiteellisen myytin täydellisen muodon.

Virallinen otsikkoFrancis I saa Leonardo da Vincin viimeiset huokaukset
Päivämäärä1818, maalattu Roomassa
TekniikkaÖljy kankaalle, 40 × 50,5 cm
SijaintiPetit Palais, Pariisi
2

toukokuu 1519: mitä maalaus muuttaa

Lyhyt vastaus: Ingres edustaa Leonardo da Vinciä, joka päättyy Francis I:n käsivarsiin Clos Lucéssa. Tämä kohtaus, jonka Giorgio Vasari teki suosituksi ja jonka jälkeen hän teki historian maalaus, on kuvitteellinen. Asiakirjat asettavat kuninkaan Saint-Germain-en-Layeen, jossa hovi juhlii hänen toisen poikansa syntymää.

Yhteys kahden miehen välillä on todellinen: Leonardo asui Ranskassa vuosina 1516-1519, suojattuna François I:llä. Maalaus tiivistää siksi hetkessä historiallisen suhteen, jota ei koskaan tapahtunut. Juuri tämä tiivistyminen - suojelija, joka vastaanottaa symbolisesti nerouden perinnön - antaa sille voimansa.

Muistaa: valhe kertoo kuninkaan läsnäolosta, ei hänen roolistaan suojelijana.Ingres tekee todellisesta holhouksesta kuvitteellisen lähetysseremonian.
Katso koko työ

Huone muuttui historian teatteriksi

Ingres kiinnittää huomion ryhmään sängyssä, mutta antaa toisen tarinan hengittää oikealla: hovimiehet, istuvat arvohenkilöt ja lapsi puvussa laajentavat tunteita viehättävällä.

Täysi näkymä Ingresin maalaukseen, joka kuvaa Leonardo da Vincin kuolemaa
Jean-Auguste-Dominique Ingres, Francis I saa Leonardo da Vincin viimeiset huokaukset, 1818, öljy kankaalle, 40 × 50,5 cm, Petit Palais. Kuva CC0 Paris Museums.
Ingresin maalaus esiteltiin sen kultaisessa kehyksessä Petit Palais'ssa
01

Kaappiobjekti

Suhteellisen pieni muoto tuo katsojan lähemmäs toimintaa Kultaisessa ympäristössään kohtaus muistuttaa historiaan arvokasta ikkunaa, joka on tarkoitettu keräilijän tarkkaan katseeseen.

Yksityiskohta hovimiehistä ja lapsesta Ingresin maalauksessa
02

Kuvankaunis kontrapunkti

Oikealla katseet ja eleet välittävät uutisen Nuori kultainen hahmo melkein häiritsee draaman huomion: Ingres sekoittaa "vanhojen päivien" viettelevät yksityiskohdat kuoleman ylevyyteen.

Koostumusanalyysi

Kuusi valintaa, jotka tekevät kohtauksesta välittömästi luettavan

Punainen

Katos kehystää sängyn, lämmittää koko huoneen ja muuttaa alkovin näyttämöksi Väri ei ole tausta: se ohjaa silmää.

Valkoinen

Leonardon lakanat, paita ja kasvot muodostavat kevyen alueen, jonne ruumis näyttää jo jättävän materiaalin.

Diagonaali

Liike laskeutuu kuninkaan kasvoilta kohti Leonardon inerttiä käsivartta.Tämä rento käsi on suorin merkki kuolemasta.

Profiilit

Ingres asettaa vastakkain Francis I: n energiset kasvot taidemaalarin ylösalaisin olevaan päähän.Elävä voima kohtaa nerouden, joka on sammunut.

Kynnysarvot

Verhot, nojatuolin selkänojat ja merkit jakavat tilan osastoihin, kuten peräkkäisiin dioihin.

Pieni muoto

40 × 50,5 cm: n korkeudessa teos on tiiviisti näkyvissä.Se on vähemmän suuri julkinen ympäristö kuin arvokas historiallinen miniatyyri.

Muotokuva Francis I profiilissa Titian
Titian, Francis I, 1538, Louvre Museum. Julkinen.
Kuvista tehty muisti

Ingres lainaa Francis I: nsä Titianilta

Petit Palais täsmentää, että Ingres transponoi Titianin vuonna 1538 maalaaman kuuluisan profiilimuotokuvan. Suvereenia ei siis rekonstruoida vuoden 1519 todistajan mukaan: hänet tunnistetaan kanonisen hahmon ansiosta, joka on maalattu lähes kaksikymmentä vuotta myöhemmin Leonardon kuolema.

Tämä prosessi on olennainen Ingres säveltää Historian visuaalisten muistojen montaasina.Hän valitsee muodot, jotka yleisö jo yhdistää Ranskan renessanssiin: musta hattu, sametti, punainen, veistetty huonekalu ja hienostuneet puvut Dokumenttitarkkuus väistyy kulttuuriselle uskottavuudelle.

Ingresin valmisteleva piirustus Leonardon kuoleman vuoksi
Ingres, valmisteleva piirustus, Louvre museo. Arkki on koottu useilla fragmenteilla.
Työpajassa

Piirustus paljastaa toistoilla rakennetun koostumuksen

Louvressa säilytettävä valmisteluarkki ei ole spontaani luonnos.Se on tehty yhdistetyistä fragmenteista: Ingres leikkaa, liikuttaa ja liimaa tiettyjä elementtejä yhteen verhon, istuimen ja eleiden säätämiseksi Maalaus syntyy siis todellisesta montaasista.

Tämä menetelmä selittää kohtauksen lähes keinotekoisen tarkkuuden.Jokainen siluetti täyttää toiminnon: tukea, katsoa, kumartaa, todistaa.Jo oikealle ojennettu käsi toimii kuin nuoli, joka johtaa takaisin sänkyyn.

Tarinasta kuvaan

Kuinka lauseesta Vasarista tulee visuaalinen totuus

Legenda asettuu vaiheittainKunkin kerran kuningas liikkuu hieman lähemmäs sänkyä, kunnes hänestä tulee nerouden viimeinen todistaja.

1519

Leonardo kuoli 2. toukokuuta Clos Lucéssa. François I oli silloin Île-de-Francessa.

1550

Vasari julkaisee niitä Elää ja suurentaa Leonardon viimeisiä hetkiä kuninkaan kanssa.

1781

Ménageot monumentalisoi Ludvig XVI: n ja Salonin näyttämön Kuvaa levitetään laajasti kaiverruksen kautta.

1818

Ingres kaventaa jakson kaappimaalaukseksi, intiimi, arvokas ja tunteista täynnä.

Mitä dokumentoidaan

  • Leonardo saapui Ranskaan noin 1516 ja asui Clos Lucéssa.
  • Francis I suojelee häntä ja myöntää hänelle eläkkeen.
  • Taidemaalari kuoli Amboisessa 2. toukokuuta 1519.
  • Kuningas auttoi tuomaan teoksensa ranskalaisiin kokoelmiin.

Mitä kuva keksii

  • Francis I: n läsnäolo huoneessa.
  • Syleily viimeisen hengenvedon hetkellä.
  • Piha koottiin sängyn ympärille.
  • Melkein fyysinen välitys italialaisesta nerosta Ranskan monarkiaan.
Vertaile versioita

Ménageot dramatisoi kuolemaa; Ingres pelottaa häntä

Aihe oli olemassa ennen Ingresiä. Vertailu osoittaa, kuinka sama legenda voi palvella kahta kuvajärjestelmää ja kahta poliittista hetkeä.

Versio Leonardon kuolemasta, Ménageot noin 1781

Ménageot, noin 1781

Tässä LACMA:ssa säilytettävässä versiossa huone avautuu monumentaalisemmalle ryhmälle. Ludvig XVI:n Salon pour la Monarchiessa esillä oleva prototyyppi auttaa vahvistamaan myytin visuaalisessa kulttuurissa.

Julkinen, Los Angeles County Museum of Art.
1818

Ingres kiristää myyttiä

Suuresta historiallisesta koneesta tulee kaappikohtaus Kasvot tulevat lähemmäksi, sänky etenee kohti katsojaa ja François I: n ele korvaa kollektiivisen komeilun.

Toivottu vaikutus: vähemmän seremoniaa, enemmän luottamusta - mutta aina sama poliittinen ajatus kuninkaasta, joka saa nerouden perinnön.

Valokuva Jean-Auguste-Dominique Ingres noin 1855
Jean-Auguste-Dominique Ingres valokuvannut Disdéri noin 1855. BnF, julkinen.
Rooma, 1818

Miksi Ingres maalasi tämän aiheen Restauroinnin aikana?

Ranskan akatemiassa elätetyn eläkkeensä jälkeen Ingres jäi Italiaan ja eli erityisesti muotokuvien ja keräilijöille tarkoitettujen pienten historiallisten maalausten parissa.Tämän teoksen sponsori, Blacasin kreivi, oli Ludvig XVIII: n suurlähettiläs Roomassa ja vaikutusvaltainen hahmo palautetussa hallinnossa.

Ranskan kuninkaan suojelijan valinta suurimmasta italialaisesta taiteilijasta on siis kaikkea muuta kuin neutraali.Se juhlii viljeltyä monarkiaa, joka pystyy houkuttelemaan ulkomaalaista neroa ja keräämään sen perintöä. Francis I: stä tulee suvereenin suojelijan ihanteellinen malli; Leonardo, kuoleman partaalla tunnustetun taiteilijan malli.

Trubaduurityyli vastaa täydellisesti tähän kunnianhimoon: se kertoo suuren tarinan intiimin anekdootin kautta, jossa on runsaasti pukuja, huonekaluja ja tunteita.

Leonardo da Vincin huoneen nykyinen jälleenrakennus Clos Lucéssa
Léonardin huoneen nykyinen rekonstruktio Clos Lucéssa. Kuva Léonard de Serres, CC BY-SA 3.0.
Varsinainen sijainti

Clos Lucé ei ole Ingresin asetus

Clos Lucéssa tänään näkyvä huone on perinnön jälleenrakennus. Se auttaa kuvittelemaan renessanssin sisustuksen, mutta sitä ei pidä sekoittaa huoneen ehjään säilytykseen vuonna 1519.

Ingres ei pyri toistamaan Amboisen kartanoa.Sen punainen alkovi syntetisoi 1800-luvun historiallistuvan maun Tämä ero on hedelmällinen: se muistuttaa, että maalaus kertoo meille enemmän halusta vuoden 1818 menneisyyteen kuin Leonardon todellisesta huoneesta.

Katso myös artikkelimme viime päivien asiahistoriasta Milloin ja mistä Leonardo da Vinci kuoli?

Ingresin maalauksen kääntöpuoli Petit Palais'ssa
Maalauksen toinen puoli: alusta, etiketit ja jäljet sen aineellisesta elämästä.CC0 Paris Museums.
Kuvan takana oleva objekti

Käänteinen muistuttaa, että myytti on myös kuljetettava kangas

Teoksen takaosan näkeminen rikkoo teatteriilluusion.Kehikko, kehys, vanhat etiketit ja näyttelymerkit kertovat toisen tarinan: yksityisestä tilauksesta julkisiin kokoelmiin siirtyneen maalauksen.

Roomassa maalattu, jonka Petit Palais osti vuonna 1968 Dutuit-perinnön rästien ansiosta, se on nykyään inventoitu numerolla PDUT1165. Tämä dokumentoitu olennaisuus on ristiriidassa edessä kuvatun fiktiivisen jakson kanssa - ja tekee teoksesta entistä mielenkiintoisemman.

Näytä alkuperäinen

Maalaus on esillä Petit Palais'ssa Pariisissa

Petit Palais'n julkisivu Pariisissa
Petit Palais'n julkisivu. Kuva KoS, CC BY-SA 3.0.

Olennaista tietoa

Museo: Petit Palais, Pariisin kaupungin taidemuseo
Inventaario: PDUT1165
Riippuminen ilmoitettu: pohjakerros, huone 29

Ripustus voi muuttua Tarkista työlomake ennen vierailuasi petit Palais'n virallinen verkkosivusto.

Museossa on myös Henrik IV leikkimässä lastensa kanssahistoriallinen vastine, joka valaisee Ingresin maun kuninkaalliseen anekdoottiin.

Leonardo da Vincin hauta Amboisessa
Leonardon hauta Saint-Hubertin kappelissa, Château d'Amboise. Kuva Gzen92, Creative Commons -lisenssi.
Kuvan jälkeen

Leonardon muisto Amboisessa

Leonardo oli pyytänyt tulla haudatuksi Château d'Amboisen Saint-Florentinin kollegiaalikirkkoon. Rakennuksen katoamisen ja 1800-luvun tutkimuksen jälkeen taidemaalarin ansioksi luetut jäännökset siirrettiin vuonna 1874 Saint-Hubertin kappeliin.

Tämä haudan aineellinen historia on vähemmän yksinkertainen kuin Ingresin kertomus, mutta se osoittaa samaa halua: antaa näkyvä paikka ja muoto nerouden muistolle.Pidentää vierailua, lue Mihin Leonardo da Vinci on haudattu?

Käsinmaalattu kopio Ingresin Leonardo da Vincin kuolemasta
Myymälässä

Löydä tämä kohtaus käsinmaalatussa jäljennöksessä

Ingresin koostumus on saatavilla myymälässä Sen vaakamuotoinen, punaisen syvyys ja keskusryhmä vaativat kontrastien ja pintojen huolellisen toiston, ei yksinkertaista vaikutelmaa.

Usein kysyttyjä kysymyksiä

Understanding The Death of Leonardo da Vinci, kirjoittanut Ingres

Olinko Francis I läsnä, kun Leonardo da Vinci kuoli?

Ei. Leonardo kuoli Clos Lucéssa 2. toukokuuta 1519 François I:n ollessa Saint-Germain-en-Layessa. Kuninkaan läsnäolo sängyn vieressä on legenda Vasarista.

Mikä on taulukon tarkka otsikko?

Petit Palais kutsuu sitä Francis I saa Leonardo da Vincin viimeiset huokaukset. Se löytyy myös lyhyen otsikon alta Leonardo da Vincin kuolema.

Milloin Ingres maalasi teoksen?

Ingres maalasi sen Roomassa vuonna 1818. Se on signeerattu ja päivätty "Ingres Pint. 1818" vasemmassa alakulmassa.

Kuka tilasi maalauksen?

Se on maalattu Blacasin kreiville, Ludvig XVIII:n Rooman-suurlähettiläälle ja tärkeälle restauroinnin persoonallisuudelle.

Missä näemme maalauksen tänään?

Se kuuluu Petit Palais'lle, Pariisin kaupungin taidemuseolle. Virallinen arkki osoittaa, että se on esillä pohjakerroksessa, huoneessa 29, riippumisen vaihdellen.

Miksi puhumme trubaduurityylistä?

Koska maalaus kertoo kansallista historiaa intiimin anekdootin kautta, muinaispukuineen, maalauksellisine sisustusineen ja tunteellisine tunteineen Tämä maku kehittyi voimakkaasti 1800-luvun alussa.

0 kommenttia

Jätä kommentti

Huomaa, että kommentit on hyväksyttävä ennen julkaisua.