Firenzen syytös vuonna 1476, elämä ilman tunnettua vaimoa, miespuolisia seuralaisia ja lähes kolmenkymmenen vuoden läheisyys Salaikhiin: vihjeet ovat todellisia. Mutta niiden merkitys vaatii enemmän tarkkuutta kuin legenda.
Leonardon vetovoima miehiä kohtaan on uskottava, mutta sitä ei nykymerkityksessä voida todistaa identiteettinä. Vuoden 1476 tapaus on dokumentoitu ilman tuomiota. Salaikh oli varmasti hänen opiskelijansa, avustajansa ja pitkäaikainen sukulaisensa; mikään säilynyt asiakirja ei nimenomaisesti nimeä häntä rakastajakseen.
Oikeutettu kysymys, vastaus ilman väärää varmuutta
Sana "homoseksuaali" tarkoittaa nykyään suuntautumista tai identiteettiä.1400-luvun Firenzessä arkistoissa puhutaan pääasiassa kielletyistä teoista, maineesta ja kaupunkikurista: ne eivät luokittele ihmisiä kategorioihimme.
Siksi on tarpeen erottaa kolme tasoa. Ensimmäinen on dokumentti: vuonna 1476 Leonardo on nimetty osuvasti sodomian tuomitsemiseen. Toinen on elämäkerrallinen: emme tiedä avioliitosta emmekä todista naisasiasta - poissaolosta, joka ei todista mitään sinänsä - ja hän jakoi työnsä pysyvästi miesten, erityisesti Salaighin ja Francesco Melzin kanssa. Kolmas on tulkitseva: taiteilijat, historioitsijat ja psykoanalyytikot ovat etsineet teoksista vahvistusta, jota he eivät voi tarjota yksin.
Rehellisin sanamuoto ei ole "emme tiedä mitään" eikä "Salaikh oli varmasti hänen rakastajansa". Se on vivahteikas: lähteet tekevät vetovoimasta miehiä uskottavaksi, mutta he eivät suoraan dokumentoi väitettyä identiteettiä tai tietyn suhteen seksuaalista luonnetta.
Dokumentoitu
Firenzen menettely vuodelta 1476, tunnetun avioliiton puuttuminen, Salaighin ja Melzin pysyvä läsnäolo sekä testamentin määräykset.
Uskottava
Leonardon vetovoima miehiä kohtaan, tunneperäinen läheisyys tiettyjen seuralaisten kanssa ja nuorten mallien vaikutus hänen kauneusihanteeseensa.
Ei osoitettu
Oli Salaikh hänen rakastajansa, olivatpa jokainen nuori kasvo hänen muotokuvansa tai mahdollistavatko maalaukset seksuaalisen suuntautumisen diagnosoinnin.
Oikeudenkäynti, joka ei ollut tuomio
Keväällä 1476 anonyymi viesti syytti useita nuoria miehiä seksisuhteista Jacopo Saltarellin, noin 17-vuotiaan kultasepän oppipoikaan. Leonardo, joka oli silloin 24-vuotias ja joka oli edelleen yhteydessä Verrocchion työpajaan, oli yksi niistä, jotka tuomittiin.
Menettely kuuluu Ufficiali di Notte"yön virkailijat", sodomian valvontaa ja syytteeseenpanoa varten luotu tuomari Syytös oli vakava. Menettely päättyy kuitenkin ilman tiedossa olevaa tuomiota. Säilytetyissä asiakirjoissa siis todetaan tuomitseminen ja tutkinta, ei syyllinen tuomio.
Ensimmäinen anonyymi irtisanominen Leonard ja kolme muuta miestä on nimetty Jacopo Saltarellin kanssa.
Irtisanominen toistuu.Säilytetyt asiakirjat eivät silti johda tiedossa oleviin tuomioihin.
Syytteet hylätään tai hylätään. Leonardon syyllisyyden toteamiseksi ei ole tuomiota.
Tärkeä selvennys: sanominen, että Leonardo oli "tuomio homoseksuaalisuudesta" on väärä.Sanoa, että syytöstä ei koskaan ollut olemassa, on yhtä väärä.Arkistot perustavat irtisanomisen ja menettelyn ilman tuomiota.
Firenzessä sodomia oli oikeustoimi, ei henkilöllisyys
Renaissance Florencella oli maskuliininen kulttuuri, joka oli hyvin jäsennelty työpajojen, veljeskuntien, asiakaskuntien ja ikäerojen vuoksi. Miesten väliset suhteet saattoivat olla osa tätä seurallisuutta, mutta niitä myös valvottiin, rangaistiin ja käytettiin poliittisessa tai henkilökohtaisessa kilpailussa.
Historioitsija Michael Rocke on osoittanut oikeuden asiakirjoista, että syytteitä oli lukuisia ja että käytännöt olivat hajanaisempia kuin kuva kourallisesta muusta yhteiskunnasta erotettuja "homoseksuaaleja". Nykyaikaiset kategoriat eivät siksi mene kunnolla päällekkäin 1400-luvun arkistojen kanssa.
Tämä varovaisuus ei saisi poistaa halun mahdollisuutta.Se välttää vain muuttamasta oikeudellisen sanan, "sodomia", täydelliseksi diagnoosiksi miehen intiimistä identiteetistä, josta ei ole säilynyt henkilökohtaista päiväkirjaa.
Opiskelija tuli työpajaan kymmenenvuotiaana
Gian Giacomo Caprotti da Oreno, lempinimeltään Salaikh tai Salai, liittyi Leonardon kotityöpajaan Milanossa vuonna 1490, noin kymmenen vuoden iässä. Leonardon seteli kuvaa heti vaikeaa, ahne, valehtelevaa, varasta ja itsepäistä lasta Lempinimi viittaa suositun tarinan "pikkupaholaiseen".
Nämä kritiikit eivät lopeta heidän suhdettaan Salaikh pysyi Leonardon yhteydessä lähes kolmen vuosikymmenen ajan opiskelijana, assistenttina, luotettuna miehenä ja maalarina.Hän matkusti työpajan kanssa, käytti kalliita vaatteita, jotka Leonardo maksoi tai laski, ja sai lopulta osuuden milanolaisista viiniköynnöksistä vuoden 1519 testamentissa.
Tämä kesto on huomattava.Se luo syvän inhimillisen ja ammatillisen läheisyyden.Ei hän kuitenkaan sano, yksin, oliko se isällistä, emotionaalista, taloudellista, seksuaalista - tai useita näistä ulottuvuuksista eri aikoina.
Gian Giacomo Caprottin syntymä Milanon lähellä.
Sisäänpääsy Leonardon työpajaan, vielä lapsi.
Avustaja - ja taidemaalaritoiminta studion kiertoradalla.
Leonardon testamentti jättää hänelle puolet milanolaisista viiniköynnöksistä.
Salaighin kuolema Milanossa Tämä Leonardon kuoleman jälkeen tapahtuva kuolema ei valaise heidän suhteensa luonnetta.
Mikään säilynyt kirje ei luokittele häntä rakastajaksi tai kuvaa seksuaalista suhdetta.
Suhde Sala§: todistus, mahdollisuus ja keksintö
Rehellisempi kuva saadaan, kun ei pyydä jokaista yksityiskohtaa "todistamaan" samaa. Jotkut tosiasiat ovat vankkoja, toiset tukevat hypoteesia, toiset taas ovat myöhäinen rekonstruktio.
Kestävä läheisyys
- Salaikh tuli työpajaan vuonna 1490.
- Leonardon tilit ja muistiinpanot tallentavat hänen käytöksensä, kulunsa ja vaatetuksensa.
- Hän oli yhteydessä työpajaan vuosikymmeniä.
- Hän saa testamentissa puolet Milanon viinitarhasta.
- Hän kehitti oman toimintansa maalarina Leonardo-mallien pohjalta.
Hellä, halu, malli
- Leonardon suvaitsevaisuus Salaikhia kohtaan voi kuvastaa poikkeuksellista henkilökohtaista kiintymystä.
- Joidenkin nuorten miesten kihara kauneus vastaa hänen ympärillään oleviin liittyvää tyyppiä.
- Intiimi tai seksuaalinen suhde on mahdollinen elämäkerrallisten vihjeiden yhteydessä.
- Tietyt taulukot pystyivät käyttämään Salaikhia mallina ilman, että kaikkia tapauksia oli dokumentoitu.
Tunnistettava "pari"
- Mikään sopimus, runo, tunnustus tai suora todistus ei nimeä Salaikhia rakastajaksi.
- Aineellinen perintö ei ole seksuaalisen suuntautumisen lausuma.
- Androgyyni kasvot eivät ole automaattisesti Salaikhin muotokuva.
- Vuoden 1476 menettely, neljätoista vuotta ennen hänen saapumistaan, ei dokumentoi mitään heidän suhteestaan.
Teokset voivat ehdottaa ihannetta, eivät paljastaa yksityiselämää
Nuoret kasvot, joilla on runsaasti kiharoita, moniselitteisiä hymyjä ja notkeat vartalot, ravitsevat Leonardon omituisia lukemia.Ne ovat hedelmällisiä vastaanoton historian kannalta. Mutta mallien tunnistaminen jää usein epävarmaksi, eikä ikonografia ole intiimi dokumentti.

Kasteen enkeli
Tämä Verrocchion studiossa ennen Salaighin tapaamista maalattu enkeli osoittaa, että nuorekas armo kuuluu jo Leonardon kieleen.Me emme siis saa pelkistää jokaista maskuliinista kauneutta yhdeksi malliksi.

Pyhä Johannes Kastaja
Perinne yhdistää toisinaan pyhimyksen hymyn, kiharat ja androgynyn Salaighin kanssa.Biblioteca Ambrosiana ottaa tämän tunnisteen, kun taas Louvren ilmoituksessa ei mainita mallia. Pelkästään kuva ei anna meidän vahvistaa, kuka poseerasi.

Pyhä Johannes työpajasta
Tämä Salaighin maalaama versio näyttää pääasiassa sävellysten levityksen työpajassa.Se tarjoaa tietoa hänen oppimisestaan ja jaetun ohjelmiston, ei hänen siteensä seksuaalisuudesta mestariin.

Bacchus, pyhimyksen ja muinaisen jumalan välissä
Ajan myötä autiomaassa sijaitsevasta Pyhästä Johanneksesta Bacchukseksi muuttunut aistillinen hahmo tiivistää työpajalle ominaisen ambivalenssin.Hänen pehmeytensä, ihonsa ja eleensä voivat ravitsea tarinaa miehen katseesta; ne eivät anna meidän tunnistaa varmuudella rakastettua.

Vanhin Leonardo?
Leonardonkin tutuin kuva on "oletettu omakuva". Tämä varovaisuus kuuluisilla kasvoilla muistuttaa meitä siitä, kuinka valppaina meidän on oltava, kun tunnustamme Salaikhin muissa teoksissa.
Kaksi läheistä, kaksi eri perintöä
Francesco Melzi liittyi myöhemmin Leonardoon, seurasi häntä Ranskaan ja valvoi häntä hänen myöhempinä vuosinaan. Salaikhin "rakastajan" vastustaminen Melzin "sihteerille" on houkuttelevaa, mutta liian yksinkertaista. Asiakirjat jakavat pääasiassa rooleja ja tavaroita.
Salaikh, pitkä epäsäännöllinen uskollisuus
Lapsuudesta lähtien läsnä vuorotellen ärsytyksen lähde, assistentti, taidemaalari ja testamentin edunsaaja.
- Sisäänkäynti
- 1490, Milanossa
- Kesto
- Lähes kolmekymmentä vuotta dokumentoitua yhteyttä työpajaan
- Perintö
- Puolet milanolaisista viiniköynnöksistä
- Suhde
- Poikkeuksellinen läheisyys; dokumentoimaton seksuaalisuus
Melzi, henkinen perillinen
Nuori lombardilainen aatelismies, sivistynyt opetuslapsi, matkakumppani ja käsinkirjoitetun korpuksen vartija.
- Sisäänkäynti
- Noin 1506-1508
- Viime vuodet
- Rooma sitten Amboise, Leonardon kanssa
- Perintö
- Kirjat, instrumentit, piirustukset ja käsikirjoitukset
- Suhde
- Todistettu ystävyys ja luottamus; paperiton seksuaalisuus
Testamentti ei ratkaise sentimentaalista kilpailua. Hän uskoi Melzin Leonardon älyllisen muistin ja antoi Salaikhille merkittävän maan.Nämä perintö todistaa kahden miehen paikan, ei heidän läheisyytensä tarkkaa muotoa.
Lähteiden hiljaisuus ei kiellä hypoteesia Se kieltää vain hypoteesin esittämisen arkistona.
Miksi legenda kasvoi niin paljon?
Sigmund Freud julkaisi vuonna 1910 tutkimuksen Leonardon lapsuudenmuistosta.Hän rakentaa tulkinnan seksuaalisuudestaan, äidistään ja halustaan ylevöityneenä tutkimuksessa Tekstillä on ollut pysyvä vaikutus populaarikulttuuriin, mutta se perustuu osittain virheelliseen käännökseen: nibbio italiankielisestä tekstistä on leija, ei korppikotka.
Sittemmin romaanit, elokuvat ja esseet ovat joskus käsitelleet Sala§: ää universaalina avaimena.Kiisiotutkimukset ovat myös mahdollistaneet tiedoston hyödyllisen uudelleen avaamisen, sen, mistä vanhemmat elämäkerrat vaikenivat ja teosten maskuliinisen ihanteen kyseenalaistamisen.Entuudestaan ei riipu modernin seksuaalisen suuntautumisen todistuksen mahdoton löytäminen.
Hyvä historia siis erottaa nykyajan näkyvyyden historiallisista todisteista.Voimme tunnistaa Leonardossa maskuliinisen halun vahvan uskottavuuden keksimättä intiimejä kohtauksia, joita asiakirjat eivät kerro.
Kuusi kysymystä, jotta elämäkerta ei muuttuisi huhuksi
Vuoden 1476 lakitiedosto painaa enemmän kuin fiktiivistettyä 1900-luvun tarinaa.
Firenzen oikeus harjoittaa sodomiaksi luokiteltuja tekoja; se ei määrittele modernia suuntausta.
Ei. Syytteen olemassaolo ei tarkoita syyllistä tuomiota.
Sillä Pyhä Johannes Kastajasamaistumisesta Salaikhin kanssa keskustellaan edelleen.
Ei. Se jakaa omaisuutta sukulaisten kesken ja dokumentoi heidän merkityksensä.
Kohtuullinen johtopäätös lähentyvistä johtolangoista, joka eroaa nimenomaisesti todistetusta tosiasiasta.
Pajan Pyhä Johannes ja Bacchus
Nämä kaksi hahmoa ovat yksi eniten keskusteltuja kuvia, kun lähestymme halua, androgyniaa ja mallien kiertoa Leonardossa. Kaupan jäljennökset antavat meille mahdollisuuden tutkia ennen kaikkea valoa, elettä, sfumatoa ja katseen epäselvyyttä maalauksen mittakaavassa.
Lue myös
Työpaja valaisee Salaikhin ja Melzin jokapäiväistä elämää paremmin kuin yksittäisiä spekulaatioita.
Salaigh, Melzi ja työpajaFAQ
Voimmeko sanoa, että Leonardo da Vinci oli homoseksuaali?
Sana nykyään osoittaa suuntautumista tai identiteettiä, jota 1400-luvun lähteet eivät muotoile. Vetovoima miehiä kohtaan näyttää uskottavalta, mutta mikään asiakirja ei anna Leonardolle varmuudella annettavaa modernia identiteettiä.
Tuomittiinko Leonardo da Vinci sodomiasta?
No. Leonardo nimettiin nimettömässä irtisanomisessa vuonna 1476. Menettely päättyi ilman tiedossa olevaa tuomiota: dokumentoitu syytös ei ole syyllinen tuomio.
Kuka oli Jacopo Saltarelli?
Jacopo Saltarelli oli nuori firenzeläinen kultasepän oppipoika, noin 17-vuotias, nimetty vuonna 1476. Nykyaikaiset kertomukset lisäävät häneen joskus näyttävän pätevyyden, jota lähteet eivät aina oikeuta.
Kuka oli Salaikh Leonardo da Vincille?
Salaikhina tunnettu Gian Giacomo Caprotti tuli Leonardon kotityöpajaan noin kymmenen vuoden ikäisenä vuonna 1490. Hän pysyi oppilaansa, assistenttina, taidemaalarina ja sukulaisenaan lähes kolmen vuosikymmenen ajan ja sai testamentilla puolet milanolaisista viiniköynnöksistä.
Oliko Salaikh Leonardon rakastaja?
Tämä on mahdollinen hypoteesi, mutta ei todistettu. Mikään säilynyt asiakirja ei kuvaa nimenomaisesti Leonardon ja Salaikhin välistä seksuaalista tai romanttista suhdetta.
Poseerasiko Salaikh Pyhälle Johannes Kastajalle?
Tämä tunnistus on perinteinen ja silti tiettyjen toimielinten omaksuma.Biblioteca Ambrosiana ottaa tämän tunnisteen, mutta Louvren ilmoituksessa ei mainita mallia. Sen vuoksi se ei anna meidän tehdä varmuudella johtopäätöksiä.
Miksi puhumme myös Francesco Melzistä?
Francesco Melzi seurasi Leonardoa hänen viimeisinä vuosinaan, hoiti häntä viimeisessä sairaudessaan ja peri hänen kirjansa, piirustuksensa ja käsikirjoituksensa.Hänen paikkansa osoittaa, että Leonardon lähipiiri ei rajoitu Salaikhiin.
Mikä historiallinen johtopäätös on konservatiivisempi?
Lähteet tekevät Leonardon vetovoimasta miehiä kohtaan uskottavan, mutta he eivät suoraan dokumentoi väitettyä identiteettiä tai tietyn suhteen seksuaalista luonnetta.Meidän on erotettava toisistaan tosiasiat, hypoteesit ja nykyaikaiset vastaanotot.
0 kommenttia